男性经济学家则持相反的观点：80%的人认为女性更受欢迎，或者整个过程是中立的。
Male economists point the opposite way: 80% say women are favored or the process is neutral.
毫无疑问，在经济复苏的过程中，这种假设的模式确实适用于某些时候。
No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
但最终，在工业化过程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
But eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
美国经济调整失衡的过程已经开始。
在1933年，这种过程让美国经济陷入停滞。
但是经济复苏是一个缓慢的过程，而选民们已经开始迫切期待变革的到来。
But economic revival is a slow process. Voters are impatient for change.
甚至在高涨的经济增长过程中，失业率也保持在8%- 10%的高水平。
Even during buoyant economic growth, unemployment remains high (8-10%).
事实上，美国经济的着陆过程还处于颠簸之中。
In truth, America's economy is enduring quite a bumpy landing.
盖特纳上个月说，（全球经济）再平衡是一个必要的有利过程。
The rebalancing 'is a healthy, necessary transition,' Mr. Geithner said last month.
经济学就是讲怎么花钱，而不享受那个过程。
商业及经济生活中的许多过程是动态的，非线性的。
Many of the processes we find in commercial and economic life are dynamic and non-linear.
在传统经济下，商人的成长是一个自助式的过程，速度较慢。
In the traditional economy, business growth is a self-help process, and slower.
经济与文化是一种长期融合的过程。
他们开始了一段经济紧缩的过程。
美国经济调整失衡的过程已经开始。
在现代经济交易过程中，担保物权制度发挥着重大的作用。
In the course of modern economic trade the guarantee property systems play an important role.
中国的经济转型是一个增长导向型的制度变迁过程。
Economic change in China is the processes targeting at economic increase to change economic system.
因此，物流过程蕴含着极大的经济潜力和企业成功机会。
Therefore, the logistics process contains a great economic potential and business success.
将新的社会和经济机会出现的适应过程？
Will new social and economic opportunities emerge in the process of adaptation?
信用问题是中国经济转型过程中遇到的重大现实问题。
The credit question is a great realistic problem met in China's economic transition course.
技术创新与经济增长是一个互动的影响过程。
It is an interactive influence process in the development of Technological Innovation and Economic Growth.
对于中国和全球经济，这是一个非常间接的过程。
This is a hugely consequential step, both for China and for the global economy.
它们是经济拮据过程中的一部分。
而经济转轨的过程是一场大规模的制度变迁过程。
And the process of economic shunt is an extensive system changes process.
这是一个社会经济和社会福利的转变的过程。
This was a process of transformation in the economic and social wellbeing of the society.
在打击经济犯罪活动过程中，人的因素起着至关重要的作用。
In the process of suppressing economic crime, talent is a key role.
在打击经济犯罪活动过程中，人的因素起着至关重要的作用。
In the process of suppressing economic crime, talent is a key role.
应用推荐