从经济角度来说,我们比十年前过得更好吗?
Economically speaking, are we better off than we were ten years ago?
包含了一个经济角度。
读者应该从社会和经济角度来审视。
The reader should concentrate on the social, economic Angle.
从经济角度来看,印度依然贫穷弱小。
从纯经济角度看,雷曼兄弟的破产确实导致很大麻烦。
True, from a purely economic point of view, Lehman's failure created enormous pain.
从经济角度来看,这些个体的花费也是巨大的。
Also from an economic point of view, the cost to these individuals is huge.
从经济角度出发,10%的投配比为最佳投配比。
From the economic point of view, 10% adding ratio is optimal.
不过从经济角度来看,我感觉我们当时的做法是合理的。
But from an economy perspective, I feel reasonably okay with what we did.
从经济角度而言,只有对服务人员“支付体面的工资”可能才有意义。
Service people should "just be paid a decent wage" may actually make economic sense.
无论从安全还是经济角度讲,世界反海盗的形势都非常严峻。
For the view of security and economics, the situation of anti-piracy is very severe.
但是,从经济角度来说,军人复员转业并不会让我们停留在与遣散之前的经济状态。
But the demobilization will not leave us economically just where we were before it started.
第一个问题是中国的经济走势。我认为这须从短期和长期两个角度看。
China's economic future should be viewed with both a short and long term perspective.
从经济稳定性的角度来说,欧元是成功的。
From the standpoint of economic stability, the euro has been a success.
经济学家们已经提出了很多研究视角,我在这里补充几个角度。
Economists have proposed many research views. I would like to add some.
从经济学角度看是合理的,这已进行过研究并发表过结果。
The economics are sound. They have been studied and published.
第三章,主要从国际资本流动的角度来探讨经济增长问题。
Chapter III focuses on economic growth at the Angle of international capital flow.
从经济学角度讲,诉讼是有成本的。
因此应从技术和经济的角度综合考虑。
Technology and therefore should be considered an economic point of view.
从经济的角度看,爱因斯坦在苏黎世生活过得并不轻松。
Einstein's life at Zurich was not easy from a financial point of view.
本文从经济的角度对这个问题进行了分析探讨。
This Paper analyses and studies this issue from the economic point of view.
曼胡德为了方便自己作了这样的安排——从她的角度来说在经济上是最划算的。
Manhood made the arrangement to suit herself economically most desirable from her point of view.
从经济和军事角度看,目前没有可以与美国抗衡的力量。
There is no country that has armed force compared with America in the world.
从经济效益角度确定的设备更新的最优期限即为设备的经济寿命。
The best time limit of updating equipment is the economic lifetime of equipment.
从经济增长的角度分析外资依赖问题。
This article analyzes the problem of foreign capital dependence from the perspective of economic growth.
从经济增长的角度分析外资依赖问题。
This article analyzes the problem of foreign capital dependence from the perspective of economic growth.
应用推荐