我不会对我们经历经济衰退这一事实表示异议。
I will not take issue with the fact that we have a recession.
女性表示，经济学的教职机会会偏爱男性。
泰国财政部长素察表示泰国明年的经济增长率可能会降至2%。
Finance Minister Suchart said that economic growth could fall to 2% next year.
许多人表示，这样的旅游业可以帮助提升经济。
超过三分之一的受访者表示他们主要忧虑的是经济。
Over a third of respondents said the economy is their main concern.
她表示，她领导的绿色带非盈利组织已经对经济产生了影响，值得肯定。
She says her organization, albeit a non-profit, has an economic impact that should be acknowledged.
他表示，社会和政客都不应仅仅关注恢复经济增长。
Society, and politicians, should not just focus on a return to economic growth, he says.
该党还表示会将经济由出口导向转变为靠内需拉动增长。
It also says it will steer the economy away from export-led growth towards domestic demand.
领导人对本地区经济复苏与增长表示乐观。
The leaders were optimistic about the economic recovery and growth of the region.
其他国家央行表示出于对日本的考虑，他们有足够的经济原因不去介入这次行动。
Other central banks have sound economic reasons for not stepping in on Japan’s behalf.
其他国家央行表示出于对日本的考虑，他们有足够的经济原因不去介入这次行动。
Other central Banks have sound economic reasons for not stepping in on Japan's behalf.
事实上，许多人将其认为是“经济管理”的新形式，对这种改变表示欢迎。
Indeed, many hail it as a new form of "economic governance".
商业部表示，经济活动折合成年率收缩了百分之零点3。
The Commerce Department says economic activity contracted at a 0.3 percent annual rate.
经济分析人士表示，亚太地区是全球经济增长的重要推动力。
Economic analysts say the Asia Pacific region is an important driver of global growth.
多数经济学家对此表示认同。
一些国家对美元持续疲软可能限制经济复苏表示担心。
Some countries expressed concern that the increasingly weak dollar might hamper recovery.
不仅如此，社民党还表示将致力于把日本的出口导向型经济增长转变为内需导向型经济增长。
It also says it will steer the economy away from exportled growth towards domestic demand.
世耕弘成表示，他的目标是在峰会之前准备好经济合作项目。
Mr Seko said his goal was to prepare economic co-operation projects by then.
一些专家表示，商品出口不是经济长期增长的好途径。
Some experts say exporting commodities is not a good path to long-term economic growth.
许多人表示，他们关心经济公平和教育机会等问题。
Many of them say they care about issues such as economic fairness and educational opportunity.
朴槿惠女士表示胜利代表韩国的经济复苏的希望。
Ms. Park said victory represented Korea's hopes for economic recovery.
同时一些经济学家表示，这个春天可能会是好的消息的开始。
And some economists say this spring may be the start of better news to come.
我们借此机会对你的经济援助表示感谢。
We take this chance to express our appreciation of your financial support.
他们表示，更大的进步可能创造更加深远的经济变革。
Further progress may generate profound economic change, they say.
白宫方面表示美国的经济已经准备开始反弹。
The White House says the country's economy is ready to bounce back.
白宫方面表示美国的经济已经准备开始反弹。
The White House says the country's economy is ready to bounce back.
应用推荐