但是，这些积极行动的根本原因当然不全是出于经济目的。
However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.
他们的目的是建立一个公平的社会和一种强大的经济。
Their purpose is to build a fair society and a strong economy.
不过，出于内部目的，该公司是根据经济资本模型来评估其资本金。
However, for internal purposes it looks at capital according to an economic capital model.
毫无疑问，中国在过去十年间取得了令人瞩目的经济增长。
There is no doubt China has achieved impressive growth over the past decade.
但其中很多项目的经济价值遭到质疑。
我们的目的是阻止那些导致经济崩溃的滥用和过度行为。
Our goal is to prevent the abuse and excess that nearly led to its collapse.
新的铁路项目的投入，重要的是要促进经济增长的亮点。
The new railway project inputs, it is important to promote economic growth bright spot.
保险的目的是以合理的代价为经济损失提供保障。
The purpose of insurance is to provide protection against financial loss at a reasonable cost.
这是一个充满活力的经济运行方式，但它的目的不是。
This is a dynamic form of economic operation, but it is not the purpose.
1978年以来，中国经济取得了引人注目的成就。
它的主要目的是制定下一个五年经济计划。
One of its key priorities will be mapping out the next five year economic plan.
目的探讨适合于社区居民伤害经济负担的评价框架。
Objective to construct a frame to evaluate the economic burden of injury among community inhabitants.
目的探索从人群中普查大肠癌的简便快速经济方法。
Objective Probing for a simple quick economic method for mass screening of large intestine cancer.
它们在活动目的、基本经济规律等方面是一致的。
They are the same in such aspects as the purpose of activity, basic economic rules.
保险的目的是以合理代价防备经济损失。
The purpose of insurance is to provide protection against financial loss at a reasonable cost.
目的在于尽可能提高规模化养兔的经济效益。
The purpose increased the economic profit of feeding rabbit on a scale.
目的探明军事化管理对个体经济观念的影响。
Objective Explore the influence of a clear militarization management to the individuals economic idea.
这一目的还应以最经济的方法去达到。
前言：目的：为我国药物经济学评价的应用提供有益的参考。
OBJECTIVE: To provide reference information for development and application of pharmacoeconomics evaluation in China.
目的：促进我国药物经济学研究和提高其运用水平。
OBJECTIVE: To promote the research and level of application of pharmacoeconomics in China.
不渋及商业，经济等其它目的。
私盐贩运是中国传统社会中令人注目的一种经济现象。
Private salt trade was one kind of spectacular social economic phenomenon in Chinese tradition.
前言： 目的：探讨医院药品库存管理的经济性。
OBJECTIVE:To make the economic analysis on drug stock in hospital.
他写这本书的目的主要是处于经济原因的考虑。
目的探讨药物经济学在我国医药产业的应用情况与发展趋势。
Objective To discusses the application and development of pharmacoeconomics in Chinese pharmaceutical industry.
一个工程项目的经济效益如何，在很大程度上取决于项目的成本。
The economics of a project is largely dependent on its cost.
本文的目的在于提出经济性分析的思路与方法。
The goal of this paper is to provide the thoughts and methods of economic analysis.
日本作为一个面积狭小，资源匮乏的岛国，在近现代经济发铺上取得了举世瞩目的成就。
As an island country, Japan has made a world-famous success on economics and education.
其目的主要是阻止经济的大幅度下滑。
The goal is to prevent the economy from slowing down too much.
其目的主要是阻止经济的大幅度下滑。
The goal is to prevent the economy from slowing down too much.
应用推荐