在私人领域，经济权力集中往往具有自我加强的特点。
Private concentrations of economic power tend to be self-reinforcing.
这些经济体都很有各自的特点，因而使得它们易受伤害。
Each of these economies had particular features that made them vulnerable.
强劲的出口增长一直是整个地区保持经济活力的一个共同特点。
Strong export growth has been a common feature sustaining activity throughout the region.
螺杆泵特点为：螺杆泵损失小，经济性能好。
Screw pump features: the loss of small screw pump, good economic performance.
中国经济的两个特点鼓舞了这种信心。
Two features of China's economy encourage that kind of confidence.
我们需要引进代表比较发达经济特点的尖端技术。
We need to introduce sophisticated production techniques that are of the more developed economies.
基础研究具有探索性、高风险、长周期和经济效益模糊的特点。
It is characterized by being explorative, high risk, long term and vague economic benefit.
人类经济非理性特点的证据逐渐受到试验数据所支持。
This evidence of human economic irrationality is increasingly supported by experimental data.
第二部分分析两次经济危机的特点。
The second part analyzes two economic crisis's characteristics.
美国人的这些特点，很多都与他们发达的经济有关。
The characteristics of these Americans, many of which are related to their economic development.
环境经济系统是个复杂的大系统，不同的区域具有不同的系统特点。
Environment-economic system is a complicated system which has different characteristics in different area.
土地投入对经济增长的贡献具有“隐性贡献”的特点。
The contribution of land supplies to economic growth has recessive character.
新经济具有低失业、低通货膨胀、高增长的特点。
It is characterized by low rate of unemployment and inflation and high economic increase.
结论：ELISA方法具有简单准确快速经济实用等特点，具有很好的临床应用价值。
Conclusion: ELISA method is simple, accurate, rapid and practical, with a good clinical value.
结合气候特点，提出了既经济又可行的除尘方案。
Combining with climatic characters. A economic and feasible dust - control measure is put forward.
结论该反应体系具有经济，简便以及扩增条带较清晰而稳定等特点。
ConclusionThis amplification system is very economical, convenient, and the band is clear and stable.
风险投资是美国新经济最重要的特点之一。
Venture capital is one of the most important symbols of the new economy in America.
这一时期的经济模型最大特点是环境的不确定性，即存在经济风险性。
The obvious advantage of this model is its uncertain environment, that is the economic risky.
该技术具有施工费用低、效率高、经济效益好等特点。
The technology is characterized by low construction expense, high efficiency, and high economic benefit.
第二是经济危机下行业和产业的一些特点。
The second is the industry features in the background of economic crisis.
A2型（塑料盖）的特点在于经济性。
本系统具有设计先进合理、精度高、功能强、可靠性好、社会经济效益明显等特点。
The system has the advantages of rational design, perfect function, high precision, powerful a…
本系统具有设计先进合理、精度高、功能强、可靠性好、社会经济效益明显等特点。
The system has the advantages of rational design, perfect function, high precision, powerful a…
应用推荐