在中国如今经济成功的背后，有着有活力的人才。
Behind China's economic success today are talented, brilliant and energetic people.
在中国如今经济成功的背后，有着朝气蓬勃的人才。
Behind China's economic success today are talented, energetic people.
他认为这是中国经济成功不可或缺的因素。
He believes this is an indispensable factor in China's economic success.
实现经济成功转型的关键在于把握正确的顺序和速度。
The right sequence and speed are key to the success of transformation.
确实，去崇尚和追求经济成功是人的本性。
Indeed, such is human nature to admire and pursue economic achievement.
我们也知道，经济成功的果实在分配上变得越来越不均。
We also know that the fruits of economic success have become increasingly unevenly distributed.
如果你将这两篇文章合起来进行研究，你就能很好的理解到德国经济成功的原因了。
Put the two together and you get a good idea of the management theory at the heart of Germany's success.
成功的企业对于经济转变的适应能力很强。
Successful businesses are highly adaptable to economic change.
新政权没有成功实施可赖以为继的经济改革。
The new regime has no successful economic reforms on which to build.
他称这次成功证明了他的政党的自由市场经济政策是正确的。
He called the success a vindication of his party's free-market economic policy.
她说：“当你可以付出的时候，经济上的成功是最有趣的。”
"Financial success is the most fun when you can give it away," she says.
这证明他们生活在一个充满活力、经济发展成功的国家。
It was proof that they were living in a dynamic, economically successful country.
他的支持并不是来源于治理犯罪或是经济调节上的巨大成功。
His support does not come from any great success over crime or the economy.
其他大量经济体会从中国的成功中获益。
Plenty of other economies will benefit from China's success.
正发（AK）党受欢迎的最大原因就是其成功的经济管理。
The biggest reason for AK’s popularity is its successful economic management.
中国经济的成功正改变着中国人看待金钱的方式。
The economic success of China is changing the way Chinese people look at money.
一方面，一个人的物质幸福依赖于经济上的成功，尽管不是完全依赖。
One's materialistic happiness is dependant on one's economic success, though not completely.
中国经济的成功来自廉价劳动力的支持。
德国在经济上的成功显示了某种教育奇迹。
GERMANY's economic success presents something of an educational puzzle.
我预祝本届中非经济合作论坛取得圆满成功！
I wish this Forum on Sino-African Economic Cooperation a complete success!
从经济稳定性的角度来说，欧元是成功的。
From the standpoint of economic stability, the euro has been a success.
幸福和经济的成功有密切联系吗？
预祝第三次中美战略经济对话取得成功！
In conclusion, I wish the Third China-US Strategic Economic Dialogue every success!
从整体而言，经济上取得了可观的成功。
The Social Democrats have, on the whole, run the economy with considerable success.
个人经济上的成功能够直接带来幸福吗？
个人经济上的成功能够直接带来幸福吗？
应用推荐