这项工程的经济情况非常令人鼓舞。
经济情况很糟。
鉴于五个国家的经济发展情况,日本将把它们从优惠框架中剔除。
Japan will remove five countries from a preferential framework in light of their economic development.
德国与欧洲其它地区的经济情况迥然相异,这也成为一个问题。
That became a problem when economic conditions in Germany and the rest of Europe diverged.
经济情况对奥巴马的获胜起着决定性的作用。
总之在经济低迷的情况下,形势总能改变。
不管谁赢了,在需要冷却经济的情况下,有些行动已经变得很明朗了。
Whoever wins, some action seems certain, given the need to cool the economy.
在下面6个月里?,你知道,现在的经济情况有点妙。
In the next 6 months... Well, you know, it's a funny economy right now.
除经济运行情况外,公共财政也将是竞选运动的核心主题。
Alongside economic performance, the public finances will be a central campaign theme.
部分新兴经济体的情况甚至更坏。
但是在如今这样的经济情况下,要确保你有后备计划。
But especially in today's economy, make sure you have a Plan B.
但从经济上讲,日本的情况几乎糟糕到极点。
Yet, economically, Japan could hardly have been in a worse position.
这种经济放缓情况并不仅限于美国。
新兴经济体面对的情况截然不同。
经济风暴来袭后的情况证明这种做法还是不够。
This still proved insufficient when the financial storm struck.
InfoQ:目前经济市场情况下,软件构架师扮演的是什么角色?
InfoQ: What is the role of software architects in the current economic and market conditions?
然而这个数字已经锐减到了200,000,并且很难随着经济情况的变化而变化。
But the number has already been slashed to 200,000 and will not vary with economic conditions.
由于我们两的经济情况不是很好。
掂量一下经济情况,这一计划搁浅了,只能呆在宿舍。
Weigh up the economic situation, the plan ran aground, and can only stay in dormitories.
至于具体选择哪一种测度,则应视特殊的经济情况而定。
The choice of the risk measure is related to the economy condition.
看经济情况,国产伊利的也可以,相对是便宜的。
Look at the economic situation can also be made of Erie, is relatively cheap.
星期四关于美国经济情况的消息众说纷纭。
A mixed bag of economic news Thursday shows a record number of u.
这是否与西方国家对俄制裁有关或者与俄罗斯经济情况有关?
Is it because of the Western sanctions against Russia or Russia's own economic situation?
她父亲丢掉了工作,经济情况比以前更糟。
他的经济情况很不好。
他的经济情况很不好。
应用推荐