大学的经济学家们对经济已经开始复苏的观点泼冷水。
University economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.
经济学家们从未对他有过多少兴趣。
这就是经济学家们所发现的。
结果是最优秀的经济学家们已经得到足够关注。
The best young economists, as a consequence, have already attracted plenty of attention.
经济学家们说，近期还不用担心通胀很快失控。
Economists say there is little near-term worry about inflation getting out of control quickly.
经济学家们却没有那么悲观。
或者说，至少经济学家们做不到这点。
经济学家们对于现在的危机做何说法？
摩根大通银行的经济学家们认为增长率将是1.4%。
目前经济学家们预计，明年之前不会有太多的收紧措施。
For now, economists expect little in the way of tightening until next year.
经济学家们一直试图衡量人们生活的幸福感。
Economists are trying to measure happiness in people's lives.
但在如何确定购买力平价的问题上经济学家们各持己见。
经济学家们对美国经济是否已经复苏见解不一。
Economists often disagree on whether the U. S. is in a recovery or not.
如今的经济学家们争论的是是否重新使用那个年代的政策。
经济学家们担心财政遭受的损害可能要数年时间才能修复。
Economists worry the fiscal damage could take years to repair.
经济学家们将会计算这个国家是否能够办得起它。
The economists will start calculating whether the country could afford it.
希腊退欧“已经成为经济学家们的基本预期。”
经济学家们已经提出了很多研究视角，我在这里补充几个角度。
Economists have proposed many research views. I would like to add some.
不过，经济学家们也日渐认识到自由贸易的负面影响。
But more and more, economists are also recognizing a downside to free trade.
这些经济学家们认为，撒切尔夫人的做法实在是“非常老古董”。
To the economists, Mrs Thatcher's approach was positively antediluvian.
经济学家们一直视经济增长问题为第一等的经济问题。
The economists look straight ahead the economic growth question as the first economic problem.
经济学家们说，变动的外汇汇率同样形成了巨大的风险。
And the fluctuating foreign exchange rate also poses a huge risk, economists say.
在理论方面，经济学家们认为他们已经摆平了内部的争纷。
On the theoretical side, they thought that they had resolved their internal disputes.
经济学家们猜测，单一市场已经提高了经济增长，尽管比承诺的幅度要小。
Economists reckon that the single market has increased growth, albeit by less than promised.
然而，经济学家们说，真正的通货膨胀率可能是官方数字的两到三倍。
However, economists say that real inflation is likely two to three times the official amount.
就拿美国来说，国际货币基金组织的经济学家们的研究结果几乎不能让人为之振奋。
For this case, the findings of the fund's economists are hardly cause for cheer.
经济学家们对劳动力市场的交换对象、本质、劳动力是否是商品等具有不同观点。
Market of labor force factor, compared with product or capital market, embodies its particular features.
经济学家们对劳动力市场的交换对象、本质、劳动力是否是商品等具有不同观点。
Market of labor force factor, compared with product or capital market, embodies its particular features.
应用推荐