三是改变经济增加体例,由增加型向谐和型改变。
Third, changing the mode of economic growth from growth changes to the type of coordination.
残疾会增加额外经济需求,因为残疾人需要特别护理。
Disability can make extra demands on financial resources because the disabled need extra care.
这个制度给很多人增加了额外的经济负担。
This system imposes additional financial burdens on many people.
通过利用所有妇女的经济潜力,我们为所有人增加了机会。
By harnessing the economic potential of all women, we boost opportunity for all people.
此外,转向生物燃料将创造新的产业,增加经济的活跃程度。
Moreover, the move to biofuels will create new industries and bring increased economic activity.
高价的石油会影响经济,这是因为其作用就像是增加税务一样。
Higher oil prices hurt the economy because they act like a tax increase.
一次经济逆转的危险正在增加。
增加经济适用房的供应量将会是有益的第一步。
Expanding the supply of affordable housing would be a good first step.
现在回到二次经济衰退的可能性不大,但最近这一风险确实又增加了。
A return to recession is still unlikely, but the odds of one have recently increased.
竞争增加了信贷供给,信贷供给又刺激了经济增长。
It has increased the supply of credit, which boosts economic growth.
现今的大部分经济刺激将增加已然高危的赤字。
More stimulus now would add to an already dangerously high deficit.
经济正在起飞,所以能源的需求也增加。
毕竟,就业的增加才能使经济回暖自我持续。
After all, a rise in employment can make the recovery self-sustaining.
在经济衰退时期要消化增加的客工极为困难。
It will be extremely hard to sell an increase in foreign workers during a recession.
同时,经济衰退也增加了社会花费的需要。
At the same time, recession has increased the demand for social spending.
随着经济膨胀,利率将下降——增加的美元。
Interest rates will tick up as the economy expands — a plus for the dollar.
如果经济能够继续增长,这可能很快就会促进增加招收人员。
从经济来说,你是否计划好了有了宝宝以后增加的开销?
In economic terms, do you plan to have children well beyond the increase in spending?
中国应该坚强它增加经济的措施。
当经济增长,收入增加后,每个人的时间变得更为宝贵。
When economies grow and incomes rise, everyone's time becomes more valuable.
在经济萧条的时期采用减税的政策可以增加一国的财政收入。
During the depression period, tax reduction policy may increase the revenue of nations.
有些专家主张通过增加经济报酬来解决。
Some experts claim that the solution is to increase economic reward.
美国股市有利的是在日本经济增长的突然增加。
A positive for US equities was the surprise increase in Japanese growth.
美国股市有利的是在日本经济增长的突然增加。
A positive for US equities was the surprise increase in Japanese growth.
应用推荐