他们未能经济地经营电话网络。
本专栏的主旨是巧妙而经济地思考。
The moral to this column is to think smart and economically.
这些工厂能够更经济地出产大型面板。
These factories are OK more economic ground produces large face plate.
区域电网的互联能使电力系统更加经济地运行。
The interconnections of regional power network make the operation of power system more economically.
一种经济地获得高速的网络带宽的方法是链路聚集。
One method of economically obtaining the high bandwidth of network is link aggregation.
某些油品在常温下粘度太大，不能经济地用泵输送。
Some oils are too viscous at ordinary temperatures to pump economically.
但跟着社会经济地高速开展，社会对物流地需求却在增添。
But along with the rapid development of social economy, the society is increasing the...
结论：该方法能方便、经济地对血液分析进行有效的质量控制。
Conclusions: the method is effective and economical in quality control for the blood analysis.
软件工程中一个重要的问题就是如何经济地构造一个大型的软件系统。
A key problem in software engineering is building complex software systems economically.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
经济状况只是促使人们更有效率地生活的一个因素。
Economic condition was only a stimulus for the trend toward efficient living.
国家经济正在缓慢但稳步地增长。
The country is experiencing slow but steady economic growth.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
随着经济的迅猛发展，环境也在不断地恶化。
The environment has been along with the rapid development of economy.
受益于矿产资料的发达，这一地区已经成为国家经济增长的重要方面。
Thanks to the mining boom, it now underwrites much of the country's economic growth.
我们将快速果断地应对全球经济放缓。
We will act quickly and decisively to address the impending global economic slowdown.
然而经济却出人意料地迅速复苏。
而且坦率地说，经济问题不仅是美国的问题，它还是一个国际问题。
And frankly, it is not just an American problem, it is an international problem.
我气愤地想，这就是经济衰退中丑陋的一面。
他也指出中国的经济刺激计划正在有效地实施着。
He also said that China's economic stimulus plan has worked well.
如果我们不顾一切地一直专注在经济增长上的话，我们将耗尽所有资源，面临崩溃。
If we maintain our desperate focus on growth, we will run out of everything and crash.
多数经济学家预计，人民币只会非常小幅度地升值。
Most economists expect only a very modest increase in the value of the renminbi.
这些数据不幸地告诉我们，美国经济仍然在流血，导致就业机会流失。
These Numbers unfortunately tell us that the U.S. economy is still bleeding jobs.
但自从经济危机来临之后，宏观经济开始显著地趋于稳定。
But since the crisis took hold, the macroeconomic gyroscope has begun to level out dramatically.
专家会向您讲述怎样经济又划算地游玩瑞士。
Our expert will let you know how to enjoy budget travel in Switzerland.
经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
应用推荐