毫无疑问，政治和经济因素起了作用。
Undoubtedly, political and economic factors have played their part.
但大群体不是由经济因素决定的。
But the "Big Sort" does not seem to be driven by economic factors.
这也许指向的是经济因素。
经济因素在国际事务中的作用日益突出。
Economic factors are increasingly prominent in international relations.
经济因素也在其中起作用。
价格的增长是经济因素造成的。
目前存在一些抑制新药物开发的科学和经济因素。
A number scientific and economic disincentives to new drug development exist.
经济因素也对其有重要影响。
这里有一些关键的非经济因素的补偿。
在青年们不愿意结婚的原因中，经济因素位于第三。
Economic concerns rank third among the reasons why the youth are reluctant to marry.
你们说社会经济因素，但是我说，这可能是基因因素。
You say socio economic factor but I am suggesting it could be genetic factors.
该公司是否能跟得上当前的趋势和经济因素？
Is the company responding to current trends and economic factors?
那使我们的结果不易受社会和经济因素的影响。
That makes our results less sensitive to the influence of social and economic factors.
还牵涉到经济因素。
税收向来是一个考虑因素,但这不能扭曲根本的经济因素.
Tax is always a factor, but should never distort the underlying economics.
通货膨胀和其它经济因素能抵消指数下跌的冲击。
Inflation and other economic factors can reverse the impact.
桑德拉曼说，经济因素现在正使得这些地区越来越具有吸引力。
Now economic factors are making these areas more and more attractive.
停止一些经济因素的变动，如价格、就业、开支等。
The fixing of some economic factor, such as prices, employment, ending, etc.
对ICU放弃治疗的决策，经济因素不应是主要的。
Economic factor should not be a major concern in the strategy of ICU treatment abandonment.
经济因素是目前影响亚太地区安全环境的基本因素。
The economy is the basic factor affecting the present security environment in the Asia-Pacific region.
劳动力价格也是投入方面的一个非常重要的经济因素。
The price of labor is also an extremely important economic factor on the input side.
观念因素、经济因素和监狱管理体制影响监狱的布局。
Idea factors, economic factors and prison management system can affect the layout of prisons.
考生在选择复读还是就业时，经济因素应该是必须考虑的。
Examinee is in choice answer is read or when obtain employment, economic factor should consider.
第一转折点的出现与流域社会经济因素的变化有密切的关系；
The first break can be related to the change in socioeconomic factors.
揭示了现阶段阻碍农户农地流转行为的经济因素与社会因素。
The economic and social factors blocking the current cultivable land transfer have also been disclosed.
赫德博士认为，经济因素可能是这一新婚姻现象背后的动力。
Dr Heard suggested economic reasons might lie behind the new marriage story.
在一个国家经济运行的层面上，通货膨胀是一个很重要的经济因素。
In the economy of a country level, inflation is a very important economic factor.
住房是拉动经济的主要因素。
住房是拉动经济的主要因素。
应用推荐