这是一个相当大的经济动力源泉。
他们是零售业市场上最强大的经济动力。
Meet the most powerful economic force in the retail marketplace.
这是中国三大经济动力，未来实质性的。
This is the future of China's three major economic driving force substantive .
对他们来说，商业和经济的发展是推动文明社会发展的动力。
For them, commerce and economic development were agents of civilization.
中产阶级才是经济发展的真正动力。
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
这会推动经济发展并带给我们所需要的推动力。
It would get the economy going and give us the boost that we need.
改善生活条件一直是经济增长的动力。
The drive for improved living conditions has been an engine of growth.
当代经济更多得建立在创意而非资本或者劳动力的基础之上。
MODERN economies are not built with capital or Labour as much as by ideas.
在今年经济放缓之前，出口一直是日本经济恢复的主要动力。
Exports had been the main force behind Japan's recovery before they slowed this year.
中国经济增长的动力来自新增劳动力和资本投入。
Chinese growth has been driven by additions of Labour and capital.
中国是当前经济形势好转的一大推动力。
中国经济的成功来自廉价劳动力的支持。
经济分析人士表示，亚太地区是全球经济增长的重要推动力。
Economic analysts say the Asia Pacific region is an important driver of global growth.
中国快速增长的经济以及不断增长的进口额是经球经济复苏的重要动力。
China's rapid growth and increase in imports are an engine driving the global recovery.
即使这篇高端劳动力市场也已受到经济下滑的影响。
Even this specialized slice of the labor market is feeling the effects of the downturn.
这将为中国未来经济增长提供动力和支持。
This will provide the impetus and support for China's future economic growth.
文化力是现代经济生活中一种强大的内在驱动力。
Culture power is a sort of strong internal driving strength in modern economy life.
在古典经济学中，资本、土地、劳动力是经济增长的三大要素。
In the classical economics, capital, land and labor are key factors for economic growth.
在内生经济增长理论框架下，技术进步是经济增长的持续动力。
Under the endogenous economic growth theory frame, technology advancement is the engineer of economic growth.
得出结论为：现代经济增长的源动力是技术进步。
And draw the conclusion: the source motive force of the modern economic growth is the progress of technology.
得出结论为：现代经济增长的源动力是技术进步。
And draw the conclusion: the source motive force of the modern economic growth is the progress of technology.
应用推荐