经济活动可能会减缓或者停止，但是价格会继续上升。
Economic activity might slow or stop, but prices will still rise.
从上个夏天开始，由于经济状况的下滑，再生产品的价格下跌了一半甚至以上。
The economic downturn has cut prices for recyclables by half or more since last summer.
这些价格的下降大部分可以归因于在经济繁荣时期的过度开发。
Much of these price drops can be attributed to over development during the boom.
而全球经济危机又让全球葡萄酒的价格进一步缩水40%。
And the global economic crisis drove prices down another 40% world-wide.
其价格的攀升反映出全球经济权力正从西方转向东方。
Their ascent reflects the world's shift in economic power from west to east.
在经济危机最严重时期，关键词的价格随之走低。
现在，经济下行又为三明治客们提供了另一个理由：价格。
在理性的经济学中，价格应该完全相同。
In rational economics, the price should be exactly the same.
供给环节的这种浪费可能使价格升高，这在经济学上通常说得通。
Such supply-chain waste can be built into the price, and usually makes economic sense.
这是经济学人杂志住房价格指数里最大的跌幅（如图所示）。
That is the biggest decline in The Economist’s house-price index (see chart).
价格是商品经济社会最普遍的现象。
Price is the universal phenomenon of commercial economy society.
劳动力价格也是投入方面的一个非常重要的经济因素。
The price of labor is also an extremely important economic factor on the input side.
价格是美国经济体系中的调节机制。
Price is the regulating mechanism in the American economic system.
它们在经济意义上是相同的，但是他们的价格，会有波动，而且非常剧烈。
Economically identical, but their prices would fluctuate and fairly dramatically.
能降低价格的规模经济又在哪里呢？
Where are the economics of scale that can bring down those prices?
经济危机期间，商品价格经常上涨。
During an economic crisis the price of goods is often marked up.
经济学家的金属价格指数低于它五月份的14%。
经济舱机票对一般工作人员比较合适，因为它的价格要便宜得多。
An economy class air ticket is fit for ordinary workers, because it costs much less.
随着全球经济复苏，大宗原材料商品价格持续走高。
With the global economic recovery, bulk raw material prices continued to rise.
给出了价格区间的性质、估计及其经济意义。
The property and economical meaning of the price range are given.
在不同的国家的价格将会以需求和当地的经济状况而定。
The price in different countries will be based on demand and local economic conditions.
《经济学人》食品价格指数上涨了近55％（见图表1 ）。
The Economist's food-price index jumped by nearly 55% (see chart 1).
价格规制是经济规制的一种重要形式。
Price regulation is an important form of economic regulation.
停止一些经济因素的变动，如价格、就业、开支等。
The fixing of some economic factor, such as prices, employment, ending, etc.
R290价格低廉，具有良好的经济性。
R290价格低廉，具有良好的经济性。
应用推荐