电力:能源供应不足是经济增长的最大障碍。
Power: Inadequate access to energy is the single largest impediment to economic growth.
很多澳大利亚企业面临人员不足的困境,这可能会导致经济受阻。
Many Australian companies simply do not have enough staff, and that could stunt economic growth.
EFSF太弱小,还不足以去保护大的经济体。
请不要忘记,在SARS暴发期间死亡的人数不足1000人,但却产生了巨大的社会和经济代价。
这个农民的经济困难是因为收成不足造成的。
The farmer 's financial difficulties were caused By a scanty harvest.
即便经济上的不平等也不足以驱使人们走上街头。
Even economic inequality isn't enough to send MOBS into the street.
经济已经放缓,虽然放缓的幅度不足以警示联储。
The economy has slowed, although not by enough to alarm the central bank.
单靠这些还不足以使中国经济再平衡。
但是仅仅把巴斯夏作为一名经济学家看待,不足以评价他。
But to think of Bastiat as just an economist is to insufficiently appreciate him.
总需求不足是影响我国当前经济快速增长的主要因素。
Inadequate aggregate demand is the important factor that effects economic highspeed growth at present.
这一系列现象表明我国经济出现有效需求不足的问题。
All these phenomena show that China's economy has the problem of insufficient domestic demand.
鹖——从另外一方面看,光是经济上的成就,并不足以保证精神上的幸福。
On the other hand, economic success alone does not guarantee spiritual happiness.
经济肯定是弱得不足以保证更多的刺激品。
The economy is certainly weak enough to warrant a call for lots more stimulus.
而基础设施的不足也会成为经济增长的瓶颈。
The lack of infrastructure will become the bottleneck for economic growth.
经济的世界已经有麻烦,但那只是序幕,与即将到来的是微不足道。
Yes, there have been preludes to it, there's been trouble in the financial world.
但经济学家表示,这仍不足以显著降低失业率。
But economists say that is not enough to markedly bring down jobless rate.
经济困难是造成卫生服务利用不足的主要原因。
The income is the main factor that influences the rate of health service utilization.
由此导致的后果就是动画业经济效益低微以及文化影响力不足。
The resulting consequence is that the animation industry, economic and cultural influence of low enough.
中低收入阶层个人经济实力不足,有待金融支持的增加。
The middle-low-income class requires financial backup since they are still individually week in purchansing power.
中低收入阶层个人经济实力不足,有待金融支持的增加。
The middle-low-income class requires financial backup since they are still individually week in purchansing power.
应用推荐