所以，经济下滑对环境没有好处。
经济下滑加剧，几乎到处资金紧张。
The economic downturn has deepened. Money is tight nearly everywhere.
经济下滑的幅度能有多大呢？
经济下滑的速度的确正在减慢。
这样的经济下滑通常是高涨的前兆。
年代初经济下滑时期的情况相同。
这种优势在经济下滑中甚至还可能上升。
确实，很多国家仍在遭受经济下滑困扰。
而正是后者受经济下滑的打击最为沉重。
亚洲地区的经济下滑速度也令人担心。
The speed of economic slowdown in Asia also makes people worry.
巴罗佐说，金融危机不是全球经济下滑的唯一原因。
Barroso says the financial crisis is not the only cause of the global economic slowdown.
经济下滑行业企业人才战略存在风险。
即使这篇高端劳动力市场也已受到经济下滑的影响。
Even this specialized slice of the labor market is feeling the effects of the downturn.
尽管经济下滑，他们中的许多人可能会继续工作下去。
经济下滑是头号问题。
在全球经济下滑期间，为出口找到买家很难。
In the global meltdown, it is rather difficult to find buyers to secure export.
一是人们开始普遍相信经济下滑最糟糕的时期已经过去。
The first is a growing conviction that the worst of the economic downturn is over.
金融危机显示出全球相互依存的经济下滑趋势。
The financial crisis has shown the downside of global inter-dependence.
联邦程度上的预算问题可能也是经济下滑的因素。
Budget issues at the federal level may also be contributing to the slowdown.
经济下滑这么厉害，工薪阶层快要揭不开锅了。
Under such harsh economic downturns, working class can hardly make ends meet.
并且如果房价继续下跌，经济下滑的危险将会加大。
And if house prices continue to fall, the risk of a recession will grow.
现在为止全球性经济下滑对我们还没有明显影响。
The global economic downturn has had no obvious impact on us till now.
取而代之，波兰采取的是经典的凯恩斯主义来应对经济下滑。
Instead Poland could afford a classic Keynesian response to the downturn.
纵使在经济下滑期间，你仍然需要去看医生或牙医。
Even during a downturn, you still go to the doctor or the dentist.
出口不是主要因素，但它给经济下滑带来了严重影响。
It was not the chief factor but it had a serious impact on the slowdown.
在经济下滑的形势下，人们正面临着一个严酷的前景。
With the economic slowdown, people are now facing a grim scenario.
在经济下滑的形势下，人们正面临着一个严酷的前景。
With the economic slowdown, people are now facing a grim scenario.
应用推荐