它经常使地球上的望远镜无法看到。
经常有轮椅在地板上走动,几乎任何地板都会有所磨损。
Constant wheelchair use will scuff almost any floor surface.
制造商经常在广告上花费巨资。
Manufacturers often spend huge sums of money on advertisements.
我经常在电视上看足球比赛,但是我也喜欢篮球和体操。
I always watch football on television, but I also like basketball and gymnastics.
经常回顾这本日志会告诉你你在忧虑上浪费了多少时间。
Referring to this journal often will show you how much time you waste by worrying.
但事实上她经常犯错。
他说经常听到有人在老的硬木地板上走路的声音。
He often said he heard footsteps on the old hardwood floors.
《阁楼》上的女性形象,经常由古奇奥尼亲自操刀,想象空间不大。
Its images of women, often shot by Mr. Guccione, left little to the imagination.
你需要经常搜索站点上的的无效链接并修复。
You should always search for and fix the broken links on your site.
此外,代码还可能经常运行在多台机器上的分布式系统中。
In addition, your code might often be running in a distributed system on multiple machines.
他说,“我经常跟编辑的关系比较好,我不想让我的朋友惹上麻烦。”
他说,“这是非常重要的,你们应该经常注意协议上很小的字。”
'It's very important. You should always check the small print.'
同时,他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉,用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
事实上,我们经常只是比赛展示我们是多么忙。
In fact, often we compete by trying to show how busy we are.
但是在一个小的会议上,记录员也经常是参与者。
But in small sessions, the recorder is usually a participant, too.
这些字眼我们今年经常在头版头条上见到。
We have seen those words in the headlines too often this year.
实际上,看不见的手经常失效是个好消息。
THAT the invisible hand often breaks down is actually good news.
实际上,这经常会降低决定的质量。
与您经常从世界上这个地区听到的情况不同,这个行功不会将这个国家引到对抗之路。
And, unlike what you normally hear from this part of the globe, it is not a mission that will lead the nation on a path of conflict.
女人在时间上却表现得相当对立——她们经常迟到。
Women behave the exact polar opposite - they're simply always late.
这一平衡必须在经常性、持续审核的基础上谨慎地作出考量。
And the balance has to be carefully calibrated on a regular basis and reexamined continually.
在晚上,飞鱼经常降落到甲板上。
事实上,我们经常会有这样的感觉。
实际上,在过去可以经常看到类似的策略。
事实上,它并不会如您所想的那样经常发生。
事实上,我们很多人甚至不知道自己经常拖遝。
In fact many of us may not even realize that we are procrastinating.
首先,讨厌的事情的发生,事实上,这种事会经常地发生。
The first is that bad things happen, in fact they happen on a regular basis.
文字-动作按钮经常可以在首页上看到。
文字-动作按钮经常可以在首页上看到。
应用推荐