这种游戏为什么具有经久不衰的吸引力呢？
披头士乐队的感染力经久不衰。
夸张一点说，你会明白为什么它经久不衰。
You will see why it is still powerful, dramatically speaking.
这些模因之所以经久不衰，是因为它们由于某种原因而令人难忘。
These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.
找到其吸引力能经久不衰的原因并不难。
It is not difficult to find the reasons for their enduring appeal.
但是现在，你的喜剧能够经久不衰。
这在哲学上也是一个经久不衰的问题。
这是影视业中最经久不衰的类型之一。
It has been one of the most enduring genres in the business.
玫瑰花是情人节经久不衰的一个传统。
侦探小说真是经久不衰啊。
披头士的感染力经久不衰。
人们把它看作是一部经久不衰的独家报道。
问题是如何引起公众的兴趣并使之经久不衰。
如何存储一组字符串总是一个经久不衰的话题。
经久不衰的尝试是喝热牛奶，其中同样含有色氨酸。
The time-honored tradition, of course, is warm milk, also a good source of tryptophan.
正是有这种顽强精神，才使兔子这个大家族经久不衰。
It is this kind of indomitable spirit, to the big family of enduring rabbit.
尽管有些高音，这首充满力量的民歌是经久不衰的金曲。
Despite some high notes, this power ballad is a perennial favorite.
在珠宝世界里，卡迪亚这个名字有着经久不衰的威望。
In the world of jewelry, the Cartier name has long - standing cachet.
经济增长是经济理论研究中经久不衰的重大热点问题。
Economic growth is an important and hot issue in economic theory.
精美幽默的语言和使人身临其境的意境让它经久不衰；
Beautiful or humorous language and the prospect of the real life make it last forever;
在珠宝世界里，卡迪亚这个名字有着经久不衰的威望。
In the world of jewelry, the Cartier name has long-standing cachet.
睡前一杯热牛奶是改善失眠和烦躁不安经久不衰的方法。
A glass of warm milk before bed is a time-tested remedy for insomnia and fidgetiness.
它们不是一二年的畅销书籍，而是经久不衰的畅销书籍。
They are not best sellers for a year or two. They are enduring best sellers.
音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰。
When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining I.
这提醒了我们一个经久不衰的问题：葡萄酒为何不能旅行呢？
这提醒了我们一个经久不衰的问题：葡萄酒为何不能旅行呢？
应用推荐