我们终于可以放松下来，无拘无束地谈话了。
战争结束，人们终于可以欢欣鼓舞了。
大考之后，我们终于可以好好放松一下了。
这是件大事，因为女性终于可以在正式场合学习了。
This was a big deal because finally women could study art in a formal setting.
他心中的愿望终于可以得到满足了吗？
终于到了上学的最后一天，小精灵可以走了。
Finally, the last day of school arrived and the elf was free to go.
他终于可以考虑找回他过去的生活了。
多亏了班级旅行，她终于让她的儿子，她可以继续生长。
Thanks to the class trip she finally let her son go on, she can grow.
这一次，他终于可以独享闪光灯了。
当你认为你终于可以休息一下的时候，你又意识到还有紧急的事等着你去处理。
When you think that you can finally relax you realize that there is some other emergency that you just have to take care of.
直到那时，我终于允许我自己可以伤心了。
我记得当时人们都很兴奋，因为他们终于可以当家作主了。
I remember people were very happy that finally they could take charge of their own city.
同事和朋友们接受了他，他终于可以完全地松了一口气。
His friends and colleagues accept what he is.He is finally completely relaxed.
终于有一种可以用来吃的有趣饮品诞生了！
阿拉伯妇女终于可以开车上路了？
现在阿富汗人终于可以以随心所欲的速度在上面开车了。
她的白血球数终于升到正常水平，她可以出院了。
Her white blood cell counts were finally high enough for her to leave the hospital.
GoogleChrome已经发布，现在终于可以试试看了。
Google Chrome has been released and you can now finally try it.
我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
And it will be nice to finally have a college degree on my resume.
同事和朋友们接受了他，他终于可以完全地松了一口气。
His friends and colleagues accept what he is. He is finally completely relaxed.
这本书的核心内容我已经构思了很久了，现在终于可以和大家分享它，让我觉得很兴奋又有点小紧张。
This book has been at the core of my imagination for a long time and I'm excited and nervous to share it.
现在，玛丽修女想着，我终于可以好好坐下来喝杯咖啡了。
Now, thought Sister Mary, I could do with a nice cup of tea.
她和云终于可以和谐相处了。
终于，可以开始向系统中添加文件了。
他很高兴这最后的分离终于要发生了，这样他就可以去天堂了。
He's happy that the final separation will take place and he'll be able to go to heaven.
所以，我们终于可以离开这个肮脏的地方了。
世俗的巴士拉人终于感到又可以松口气了。
世俗的巴士拉人终于感到又可以松口气了。
应用推荐