电话线另一端传来一阵咯咯的笑声。
There was a gurgle of laughter on the other end of the line.
这种“光的出现”在夜晚，其特性象七色彩带横卧天际，从地平线的这一端延伸到另一端，看起来就象彩练当空舞。
This “light show” features colorful ribbons of light in the night sky.
照相机涉及球场一端的整个区域而非一条线。
The cameras focus on the whole of an end as opposed to just one line.
维系在一条细丝般缥缈的情线一端。
然后，管磁带的线的另一端。
电源线收纳装置配置于轨道的一端。
The withdrawing device of power leads is arranged on an end of the track.
电源线收纳装置配置于轨道的一端。
The withdrawing device of power leads is arranged on an end of the track.
应用推荐