这组纪事油画画得非常生动细腻。
This set of documentary oil paintings are very subtle and true to life.
在订阅《纪事报》以前，我看的是《卫报》。
经过作家两年的努力，这本纪事终于出版了。
This chronicle was finally published after two years of effort by the writer.
这是一张今年五月十四日的《德文郡纪事报》。
This is the Devon County Chronicle of May 14th of this year.
人们常说，教育是21世纪事关公民权利的大事。
It's often said that education is the civil rights issue of the 21st century.
我有，我想，相同的观点——你拥有的《纪事报》的诚实。
I have, I assume, the same opinion of the Ledger's honesty that you have.
校长告诉《马斯基根纪事报》，她想确保孩子们的安全，并且避免感情伤害。
The principal told the Chronicle she wanted to keep children safe and avoid hurt feelings.
《旧金山纪事报》是一个很不错的报纸，但是它也处于破产的边缘。
The Chronicle, which is a very good paper, is on the verge of bankruptcy.
《旧金山纪事报》是一个很不错的报纸，但是它也处于破产的边缘。
The Chronicle, which is a very good paper, is on the verge of bankruptcy.
应用推荐