他们就把神的约柜送到以革伦。
随后就知道耶和华的约柜到了营中。
When they learned that the ark of the Lord had come into the camp.
随后就知道耶和华的约柜到了营中。
And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.
随后就知道耶和华的约柜到了营中。
Then they found out that the Ark of Jehovah had come into their camp.
耶和华的约柜在非利士人之地七个月。
When the ark of the LORD had been in Philistine territory seven months.
也许对约柜最有名的找寻是在大银幕上。
Perhaps the most famous quest for the Ark was on the big screen.
约柜到耶路撒冷的那天是个欢乐的日子。
The day the ark was transported to Jerusalem was a great and happy moment.
约柜象征神住在他们中间。
其二，是要让每个人都看清楚约柜的带领。
The second was so that everyone could have a clear view of the Ark.
后来才知道是上主的约柜来到了他们的营中。
And they understood that the ark of the Lord was come into the camp.
上主，请你和你威严的约柜，起来驾临到你安息的地宅。
Arise, LORD, come to your resting place, you and your majestic ark.
耶和华阿、求你兴起、和你有能力的约柜同入安息之所。
Arise, o LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
又将他的约柜原文作能力交与人掳去，将他的荣耀交在敌人手中。
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
可是，并不这样；“抬耶和华约柜的祭司在约但河中的干地上站定”(十七节)。
可是，并不这样；“抬耶和华约柜的祭司在约但河中的干地上站定”(十七节)。
应用推荐