学分制框架包括约束性框架和非约束性框架。
The credit system frame includes restrictive frame and non-restrictive frame.
让我提醒大家这个委员会有权做约束性的决定。
May I remind everyone that this committee has authority to make a binding decision.
安理会应该就对有违约行为的国家进行约束性处理达成一致。
The council should agree on a binding process for any country found in non-compliance.
国家课程设置必须是指导性的,而不是约束性的。
The national curriculum must be a guide, not a straitjacket.
国际仲裁中心的决定是终局性,对双方均有约束性。
The decision of which will be final and bind to both parties.
但在经济活动中固定的供应将会成为一个约束性的因素。
But fixed supply will become a constraining factor on economic activity.
工程项目管理是比其他管理约束性更强的一种管理活动。
Project management is a more restrictive management activity than other managements.
仲裁人对争执的裁决是终局性的, E 对双万均具有约束性。
The referee's award on the dispute is final and binding on the both sides.
这些科技公司说,它们别无选择,只能遵守当地法律和相关约束性规定。
Technology companies say they have no choice but to abide by local laws and restrictions.
对于表,可以使用CHECK约束来确保完整性。
我们为完整的 DADX组创建一个安全性约束。
在这种情况之下,约束并不具有较强的限制性。
我觉得世界充满希望和可能性,而非约束和需求。
I see a world of hope and possibilities instead of constraints and necessities.
安全性约束类似于数据库中的“GRANT”语句。
Security constraints are similar to "GRANT" statements in the database.
他们现在要对有约束力的国际性政策报以信心。
主键、引用完整性和检查约束。
单击add添加一个新的安全性约束。
输入您希望添加安全性约束的war文件的位置。
Enter the location of the war file that you want to add security constraints to.
在这种情况下,特别是天然的复杂性约束是有限的内存。
In this case, a particular natural complexity constraint is limited memory.
这是一个说明了自我约束能力的重要性的一个明显的例子。
This is an obvious example to show the importance of self-discipline.
仲裁结果是终局性的并对双方具有约束力。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties hereto.
三是实现税制规范化,提高税制的可操作性、透明度和约束力。
Third, achieve the tax system standardizing , improve the tax system operation transparency and binding force.
因此应该有全球性的规则来约束他们。
So you ought to have global rules to try and deal with them.
本声明系非官方性的,对两国均不具有约束力。
The statement is unofficial and not binding on either country.
缺乏有效的法律支持和制度约束,影响了比赛的公平性。
Without effective legal support and system constraints, the justice of the match is influenced.
构建新的制度性软约束。
仲裁裁决为终局性的且对双方均有约束力。
The arbitration award shall be final and legally binding upon both parties.
一些安全性约束不会将自己显示为SecurityException。
Some security restrictions do not show themselves as a SecurityException.
约束是有助于保持表中数据的完整性的规则。
Constraints are rules that help preserve the integrity of data in a table.
约束是有助于保持表中数据的完整性的规则。
Constraints are rules that help preserve the integrity of data in a table.
应用推荐