受紫外线照射与皮肤癌紧密相关。
Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer.
教育应该与学生的需要紧密相关。
生活质量与周围环境紧密相关。
那两种工艺非常紧密地互相关联。
我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的。
I think salary is closely related to the responsibilities of the job.
该事件的生成与流程和活动状态的转变紧密相关。
This event generation is tightly coupled with process and activity state transitions.
我们现在更好地理解到，希望和金钱是紧密相关的。
Hope and money are, we understand better now than we did before, quite intimately related.
所有的课程将必须与HARDSCHOOL的真实生活紧密相关。
All courses will have close ties with the hard school of real life.
第二个问题也与此紧密相关。
你看重的价值应是你神圣的事业和与你未来的财富紧密相关的事情。
Tied in with your legacy and your noble cause are the values you hold dear.
处理异常要尽量与出现的问题紧密相关。
物质贫乏以及性格缺陷两者都至关重要，同时他们还息息相关紧密相连。
Material poverty and character both matter. What is more, they are often linked.
我认为平面设计是与人紧密相关的。
阀座密封负载和紧密性与反压力相关。
传递一个与时间紧密相关的信息。
在周有光看来，中国语文的演变与历史紧密相关。
To Zhou Youguang, the evolution of the Chinese language is closely related to history.
个人的幸福感和高工作-生活质量是紧密相关的。
Personal happiness and a high quality of work-life are closely related.
阀座密封负载和组合的紧密性是与返回压力密切相关。
Seating load and resultant tightness is dependent upon back pressure.
遂道开挖进尺的大小与掏槽方式紧密相关。
The footage tunnel excavation is closely related to the mode of cutting.
企业成败与否和人的因素紧密相关。
The success of enterprises is closely related with the human factor.
这样的调整与它的成本领先策略紧密相关。
Such as the cost of adjustment and it is closely related to the leading strategy.
它与古籍整理、文献保护、文化传承紧密相关。
It is closely relevant with ancient book reorganization, literature protection and cultural inheritance.
社会知觉的研究与人格的研究是紧密相关的。
The study on social perception was tightly related to that of personality.
创意产业作为知识性产业，与生命质量紧密相关。
As a knowledge industry, creative industry is closely related to life quality.
艺术本质与语言问题紧密相关。
艺术本质与语言问题紧密相关。
应用推荐