教育界与产业界之间应该有更紧密的联系。
There should be closer links between education and industry.
这所学院与其他许多的机构有着紧密的联系。
此外，很多物种是相互依存的，且彼此之间存在着紧密的联系。
Also, many species are interdependent, intimately connected to one another.
一项新的研究表明，生活目标和睡眠之间存在着某种紧密的联系。
A new research suggests a kind of strong connection between purpose in life and sleep.
和你的电话保持更紧密的联系。
没有紧密的联系，我怎么说好呢？
身体健康和幸福感有非常紧密的联系。
翻译和思维逻辑有极其紧密的联系。
语言和文化有着非常紧密的联系。
这些活动有助于我们保持紧密的联系。
各种商品之间当然也有了更紧密的联系。
Commodities have certainly become more closely linked to each other.
在过去我和这个地区建立了紧密的联系。
I have developed a strong relation to that area of the world in the past.
构建软件与管理大量的约束有着紧密的联系。
Building software is closely associated with managing a lot of constraints.
项目的成功与机遇和风险紧密的联系在一起。
我仍然和大部分中学同学保持着紧密的联系。
I still keep in close touch with most of my high school classmates.
城市形态与城市记忆之间保持着紧密的联系。
Urban form has close association with collective memory of city.
这种紧密的联系使得这些发现不太可能出于偶然。
This closeness makes it less likely that these findings are down to chance.
中日的文化有着如此紧密的联系使我感动不已。
但实际上，我们依旧和母亲有十分紧密的联系。
But in fact, we continued to have that very close link with our mother.
企业品牌与产品品牌之间具有非常紧密的联系。
Corporate brand and product brand have very close relationship.
企业债务代理成本与债务结构存在紧密的联系。
There exists a close relationship between enterprise debt agency debt and debt term structure.
三者有着本质的区别，但存在着十分紧密的联系。
The three is the different in nature, but meantime is the extremely close relationship.
“两课”教学与人文素质教育之间具有紧密的联系。
"Two Courses" teaching has close connection with humane quality education.
我们必须把它和自己内心深处建立一种紧密的联系。
尽管住在不同的国家，两个家庭仍保持着紧密的联系。
Despite living in different countries, the two families have maintained close links.
在韵律与节奏方面，诗歌与歌曲创作有着紧密的联系。
There is a close relationship between poetry and song writing through cadence and rhythm.
在韵律与节奏方面，诗歌与歌曲创作有着紧密的联系。
There is a close relationship between poetry and song writing through cadence and rhythm.
应用推荐