测试此HTTP操作对系统的影响。
总之，要将对系统的影响最小化。
对经济和卫生系统的影响
瞬态振动对系统的影响是不可忽略的。
The influence of the transient vibration on the system is not obviously neglectable.
每一个特点是评价其对系统的影响程度。
Each characteristic is evaluated by its degree of influence on the system.
而经济增长对碳排放则没有系统的影响。
Economic growth, however, has no systematic effect on carbon emissions.
目的研究尼卡地平对心内传导系统的影响。
Objective To investigate the effects of nicardipine on heart conduction system.
研究了电厂热排水对水生生态系统的影响。
目的：研究丙泊酚对心内传导系统的影响。
Objective: To investigate the effects of propofol on heart conduction system.
目的了解噪声对飞行人员听觉系统的影响。
Objective to know influence of noise on auditory system of flight personnel.
研究这个光环和相关参量对整个系统的影响。
Investigate the parameters that set the limits of being able to separate the books.
目的观察高频稳态噪声对心血管系统的影响。
Objective To study the effects of high frequency steady noise on cardiovascular system.
目的研究空间飞行及辐射对微藻光合系统的影响。
Objective to study the effect of spaceflight and radiation on the photosynthetic system of microalgae.
目的探讨环境铅暴露对学龄前儿童免疫系统的影响。
Objective To explore the effects of environmental lead exposure on immune system in preschool children.
目的探索皮毛加工作业环境对工人呼吸系统的影响。
Objective to study the respiratory system injury in fur processing environment.
目的：考察贺斯在围术期对凝血-纤溶系统的影响。
Objective: To observe the influence of HES on coagulation-fibrinolysis system during perioperative stage.
对物质代谢、消化系统的影响都具有积极的促进作用。
To the material metabolism, the digesting system influence all has the positive promoter action.
前言：目的：研究中成药戊己胶囊对动物胃肠道系统的影响。
Objective: Effects of Chinese traditional medicine Wuji capsule on gastrointestinal system were studied.
目的探讨抑肽酶对胸外科围手术期的凝血-纤溶系统的影响。
Objective To study aprotinin 's effect on blood coagulation and fibrinolysis system.
本文研究的核心正是中西人际关系对中西人际称谓系统的影响。
In this thesis, the influence of interpersonal relationship on appellation system is studied.
目的：探讨抑肽酶对食管癌切除围手术期的凝血—纤溶系统的影响。
Objective: To study the effect of aprotinin on blood coagulation and fibrinolysis system.
分析了在高速移动环境下存在的多普勒效应，指出了它对OFDM系统的影响。
This paper introduces the Doppler effect on OFDM system in mobile environment.
所有这些要求都会直接影响设计系统的方式。
All of these requirements would directly influence how the system would be designed.
如果参与者是匿名的，则它的身份对系统没有任何影响。
If an actor is anonymous, its identity has no impact on the system.
尽管如此，大量休眠的进程仍然会影响系统性能。
Nonetheless, a large contingent of dormant processes can affect system performance.
在事务方面惊人的增长，通过整个电网影响系统。
A drastic increase in transactions that affect systems across the entire grid.
蠕虫是如何影响免疫系统的哪？
一个系统存于一个环境中，并受这个环境的影响。
A system inhabits an environment and is influenced by that environment.
一个系统存于一个环境中，并受这个环境的影响。
A system inhabits an environment and is influenced by that environment.
应用推荐