这项工作将根据空军作战信息传输系统标准完成。
The work will be done according to Air Force Combat Information Transport System standards.
它的标准配置包括真皮座椅、空调和自动控速系统。
It came with leather upholstery, air conditioning and cruise control as standard.
但是，要实现这一点，系统必须具有据此做出决策的某些标准。
But to do that, the system must have some criteria by which to make decisions.
必须达到这些标准，从而正式地开始系统测试并要求结果。
These criteria must be met to officially start system test and claim results.
这一系统可能还达不到当前的最新标准，否则它能给机组人员更多反应时间。
The system may not have been the most current standard, which would have given the crew more time to react.
如果在文件系统中存储XML文档，应使用标准的文件扩展名。
If you store XML documents in a file system, use a standard file extension.
XACML的初衷是开发一项访问控制和授权系统的标准。
XACML is an initiative to develop a standard for access control and authorization systems.
提交系统：一种提交信息的标准方法。
该系统将支持最新的全球航空数据交换标准——AIXM5。
The system will support AIXM 5, the new global aeronautical data interchange standard.
如果使用其他操作系统，请参阅安装字体的标准说明。
If you use another operating system, please follow the standard instructions to install the font.
该系统将支持最新的全球航空数据交换标准——AIXM5。
S.The system will support AIXM 5, the new global aeronautical data interchange standard.
我们有一个不可想象的复杂系统，而只是最低标准的控制。
We have an incredibly complex system with only the most rudimentary controls.
它们是其他系统、公司等力求达到的标准或效仿的。
They are the yardstick or role model which other systems, companies, etc. try to match.
此代码将重用通过Display类可用的标准系统颜色。
This code reuses standard system colors available through the Display class.
简单知识组织系统(Simple Knowledge Organization System,SKOS)提供了指示内容的主题问题的标准。
Simple Knowledge Organization System (SKOS) provides a standard for indicating the subject matter of content.
标准 “系统”报告测试 #1c
标准 “系统”报告测试 #1a（“常规报告”）
创建一个标准第三方可扩展(ext3)文件系统。
ext2：标准Linux文件系统。
IEEE 1471/D4.1标准以在一个系统中视角的概念解构了这种方法。
structures this approach with the concept of viewpoint on a system.
我们的信誉与成功是建立在我们教育系统的质量和标准之上的。
Our reputation and success are built on the quality and standards of our system.
以磅值表示的标准系统大小字体。
最后通过对一个标准光源的测试验证了该系统的可行性。
We convince the feasibility of the system by testing a standard source in the end.
但是你也能得到类似的劳动力清单系统来确定标准劳动力的成本吗？
Do you also have an equivalent bill-of-labor system to determine standard labor costs?
在文件系统层级标准(Filesystem Hierarchy Standard)主页上可以找到关于FHS的更多资料。
More information on the FHS can be found at the Filesystem Hierarchy Standard home page.
追踪并学习前沿技术及测量标准，分析、设计、开发相应测试系统。
Track and learn cutting-edge technology and measurement standards, analysis, design, develop corresponding test system.
对于已有国家标准的药品，可只检测系统适用性试验。
As for national standard drugs, system suitability shall be tested only.
输入用于分类的特定标准或系统的名称。
Enter the name of the specific standard or system used for classification.
这个新的系统仍然遵循中国高速铁路的标准。
The new system would still follow China's high-speed railway standard.
这个新的系统仍然遵循中国高速铁路的标准。
The new system would still follow China's high-speed railway standard.
应用推荐