运行结果表明，系统方案合理有效。
Operating result indicates the system design is efficient and reasonable.
介绍了一个医院数据备份系统方案。
In the paper, an implementation scheme for hospital data backup and recovery is introduced.
最终确立覆膜系统主要参数以及系统方案。
We have succeeded in obtaining all the main system parameters and the system project.
本文设计了一种新型双通道彩色夜视系统方案。
In this dissertation a new double-channel color night vision system project is designed.
根据实验台的技术要求，设计了整个驱动系统方案。
就二工大校园卡数据备份采用双机热备系统方案作一探讨。
Made a probe into the planning of data backup schemes in university.
本文着重介绍了系统方案、编程思想、方法、技巧等内容。
In the paper, programming ideas, approach and skill are introduced.
该系统方案简单、经济、可靠，系统检验速度快，准确度高。
The design of system is simple, economical, reliable. The calibration speed is...
研究了一种利用高速开关阀对节气门进行电子控制的系统方案。
The Research on the Electro-hydraulic Control System with High-speed ON/OFF Valve;
提出了基于TMS320 VC 5402的中文语音合成系统方案。
The Chinese speech synthesis system based on TMS320VC5402 is put forward.
深基坑支护系统方案的优化设计是一个相当复杂的系统工程优化问题。
It is very difficult to optimize the bracing project of deep foundation pit.
论文最后对湖试数据进行了处理和分析，结果表明了系统方案的有效性。
At last, the lake trial data are used to evaluate the performance of the receiver.
自动化驼峰调车场的纵断面应根据采用的车辆速度控制系统方案进行设计。
The design of the automatic hump yard profile depends upon the system of speed control.
对态势评估与规划系统进行集成，提出了智能化战术飞行轨迹规划系统方案。
Intelligent tactical flight path planning system is proposed by integrating situation assessment with path planning.
在砂石骨料混凝土系统方案优选中受到多种条件的制约，所涉及的因素多而繁琐。
The factors in this field with which we are concerned are many and various.
针对这个问题，有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。
One proposed solution to this problem is the automated highway system.
这种情况的解决方案就是使用一次性密码(otp)系统。
One solution for that is to use a one-time password (OTP) system.
某些人则建议一个双层的系统可能能提供唯一可行的方案。
Some have suggested that a two-tier system may provide the only viable solution.
但是即使采用了最好的、最综合的方案，系统还是可能崩溃。
But despite the best, most comprehensive plans, systems can fail.
系统安全方案可以在理论与实践之间形成互补。
A system safety approach can bridge gaps in disciplinary knowledge and practice, completing the whole.
整个S3系统最薄弱的地方可能是Amazon自己的密码方案。
Perhaps the weakest point to the whole S3 system is Amazon's own password scheme.
从技术方案到商业技术系统。
架构师应该在系统的线路图中包含一个移植方案。
the architect should include a migration into the system’s roadmap.
解决方案就是让Eclipse从本地文件系统读取资源。
The solution is to tell Eclipse to read the resource from the local file system.
然而，设置初始系统只是整个解决方案中的一个部分。
Setting up the initial system is only part of the solution though.
问题的任何解决方案都受到已经存在的安全系统的约束。
Any solution to the problem was also constrained by security systems already in place.
电力解决方案也具有简化系统管理的优势。
Power solutions have the advantage of simplified system management.
很多人会建议在这个系统上采用用通用的CRM解决方案。
Many would suggest that this system would be covered by a generic CRM solution.
还解释了基本的系统需求和解决方案的体系结构。
It has outlined the basic system requirements and the architecture of a solution.
还解释了基本的系统需求和解决方案的体系结构。
It has outlined the basic system requirements and the architecture of a solution.
应用推荐