发现他精神状况不适合接受审判。
我们担心他的精神状况。
当然，他们担心的越多，精神状况就越差。
And of course, the more worried they were, the worse their mental health.
你的身体或精神状况不适合手术。
随着身体的好转，你的精神状况也会得到好转。
As you improve your physical health, your mental health will improve, too.
归根结底，我们的身体与精神状况之间要达到平衡。
It is all about balance between our physical and mental situation.
它与你的身体，情感，精神状况密切联系。
It is intimately connected to your physical, emotional and spiritual state.
他的母亲则说，他是因染上毒瘾导致精神状况不稳定。
His mother said he was mentally unstable because of drug addiction.
这首诗表达了诗人对时代的精神状况的不满。
The poem indicates that poet discontented the metal condition of that times.
度假之后，他的身体状况和精神状况都很好。
After his vacation he was in fine condition both physically and mentally.
保持轻松，或者足不出户也可以改善精神状况。
Feeling at ease, or at home, can also improve your mental state.
在美国的桥梁，大多数措施，精神状况非常糟。
S. are, by most measures, in pretty bad shape. A 2013 report graded U.
因为跟女朋友分手了，所以他的精神状况非常糟。
He was in pretty bad shape after his girlfriend broke up with him.
你老伴的身体一点问题也没有，但我担心他的精神状况！
Your husband's in fine physical shape, but I'm worried about his mental condition.
我只是希望大家高兴，保持我们现在的精神状况是十分重要的。
I just want people to be happy and it's important to keep the spirit that we have at the moment.
澳大利亚昆士兰大学昆士兰脑研究所精神病学教授，JohnMcGrath 说：“父亲的年龄与孩子精神状况之间的联系是多因素的。
The links between a father's age and mental outcomes is multifactorial.
因此，更有可能的是，不仅是糟糕的家庭关系，糟糕的健康状况也会打击人们的精神力量。
So it is more likely that poor health, not just family involvement, dampens spirits.
我也认为，通过锻炼获得的良好身体状况可改善精神卫生。
I also think that a good physical condition through exercise improves mental health.
这样的状况导致了情绪、精神和身体产生诸多问题、不快和失败。
This situation leads to emotional, mental and physical problems, unhappiness and failure.
正常和异常的精神健康状况的界限常常很模糊。
The line between normal and abnormal mental health is often blurred.
如何辨别精神健康状况是正常还是异常？
How can you tell whether a mental health issue is normal or not?
提高精神病治疗的整合度将有助于改善这种状况。
尼克松曾让一高级助理存一份基辛格精神健康状况的资料，而基辛格当面对尼克松溜须拍马，一转身与记者说尼克松是“疯子”、“燥狂”、“笨蛋”。
Nixon told a top aide to keep a file on Mr Kissinger's mental health.
目前为止，获救的矿工似乎身体状况都还可以，精神状态也不错。
So far, the miners rescued all appear to be in reasonable health and good spirits.
许多精神病院的患者状况并未强多少。
压力不仅仅由我们的精神和情感状况所引起。
Stress is not just caused by our mental or emotional condition.
环顾当时的武器和装备状况，对步兵精神毫无补益。
The situation in weapons and equipment added little to the infantryman's spirit.
请记住，幸福大多取决于我们的精神状态，而不是我们的地位或者我们银行帐户的状况。
Keep in mind that happiness is mostly dependent on our state of mind, not on our status or the state of our bank account.
请记住，幸福大多取决于我们的精神状态，而不是我们的地位或者我们银行帐户的状况。
Keep in mind that happiness is mostly dependent on our state of mind, not on our status or the state of our bank account.
应用推荐