在中美和南美可见到类似模式。
类似的模式在美国各地随处可见。
首席执行官的品味也遵循着类似的最受欢迎的模式。
The chief executive's tastes follow a similar pattern which is most popular.
清单4是类似的模式，但是没有规定任何顺序。
Listing 4 is a similar pattern, but without mandating any order.
对于小部件来说，使用的模式类似。
最近几次经济衰退都产生了类似“创造性破坏”的模式。
More recent recessions have produced a similar pattern of creative destruction.
Ning是另一个专用平台，也提供类似的访问模式。
The Ning platform, another specialized platform, also provides a similar access pattern.
该模式类似于使用Ajax的基于浏览器的应用程序。
This pattern is similar to a brower-based application using Ajax.
如果现在转到edit_defaults模式，将看到类似图9的内容。
If you now go to the edit_defaults mode, you would see something similar to Figure 9.
BP的石油泄漏事件揭示了一个并非等同但是类似的模式。
The BP oil leak reveals a similar pattern, though not an identical one.
文本模式下创建分区的界面与此类似。
XML模式应该类似于下面的代码示例。
The XML schema should look something like the code sample below.
这里再次使用了类似的模式。
然而，其它的研究也发现了类似的模式。
该模式类似于清单3所示。
一个类似的模式其实已经存在。
有时候在他们儿时就显露出这种模式，并通常会在家庭中呈现类似情况。
The pattern sometimes starts in childhood and often runs in families.
对于绝大多数应用程序类型，我们都可以观察到类似的模式。
You can observe similar patterns for most application types.
如果你在网络的早期历史，可以看到类似的模式。
If you look at the early history of the Web, you see a similar pattern.
“权威模式”或是其他类似的模式，确实只是一个空的轮廓。
The "authority pattern," or any similar pattern, is really only a bare outline.
这是因为，虽然有着和西方企业类似的商业模式，但中国的电子商务企业则相对于西方企业更了解他们自己的本土市场。
That's because the model may be similar to those of Western companies, but the Chinese companies understand their own market.
图像模式类似2维的条形码，它能随着观察角度的改变而发生变化。
Image mode 2 dimensions of similar barcode, it can change the view with changes.
中国的模式极度类似于新加坡模式。
China "s model is very or almost exactly like Singapore" s economic model.
这个例子类似于迭代器模式。
这就是竞图的运作模式，跟网路约会类似，只是更无趣一些。
This is the architectural competition process. It's similar to internet dating, but less fun.
同时，值得注意的是两种模式给了类似的优化结果。
It was also worthy to note that both models gave similar optimization results.
展示逻辑有类似的模式。
当你找到两个类似的模式-你得分。
稳定模式，类似于ap模式有一些不同。
Stability Mode is similar to AP Mode with a few differences.
稳定模式，类似于ap模式有一些不同。
Stability Mode is similar to AP Mode with a few differences.
应用推荐