全世界正遭到冲击,例如全球变暖,还有很多类似事件。
The world is suffering, such as global warming, and there are many similar events.
类似事件发生时,修正补丁就有必要了。
因此,类似事件“虽影响重大但绝非灾难”。
Such an event would, therefore, be “significant but no disaster”.
我们要求保证不再发生类似事件。
We demanded a guarantee that no similar incident would occur again.
类似事件,我们一律如是处理。
If similar incidents happen again, we shall deal with them like this.
他们要求保证不再发生类似事件。
They demanded a guarantee that no similar incident would occur again.
我保证以后不会有类似事件发生。
这是两周内德第二起类似事件。
其他州也有类似事件发生。
不要让类似事件再次发生哦。
重要的是得采取措施预防类似事件发生。
What's important is to take measures to prevent similar events from happiness.
我们要求美方采取有效措施避免再次发生类似事件。
We urge the US side to take effective measure to prevent recurrence of similar incidents.
重要的是得采取措施预防类似事件发生。
What's important is to take measures to prevent similar events from happening.
20世纪70年代后期也发生了类似事件。
不会再发生类似事件了。
在当今,如果发生类似事件,可能会有些好处。
If something similar happened today, there might be some benefits.
好吧,我希望你保证以后不再发生类似事件。
Good, and I hope you'll make sure that it doesn't happen again.
两周前在纽约肯尼迪国际机场也发生过类似事件。
A similar incident occurred two weeks earlier at Kennedy International Airport in New York.
以后再发生一次类似事件,对不起,谷歌,再见!
该小组还将为防止今后发生类似事件向我提出建议。
It will also give me recommendations for the prevention of similar incidents in the future.
去年12月,旺角发生过一起类似事件,当时造成46人受伤。
Last December, 46 people were injured in a similar case in the same district.
这种良好的感觉在以后处理类似事件时,是一种资本。
This good feeling is great capital for the similar events in the future.
这个危险现在已经过去,任何类似事件将不会被允许。
That danger has now passed, and in any event would not have been allowed.
这个危险现在已经过去,任何类似事件将不会被允许。
That danger has now passed, and in any event would not have been allowed.
应用推荐