但是米利班德和桑顿还年轻。
米利班德把这种愤怒视为一种机会。
而有人说米利班德称他为软骨头。
米利班德先生看来在此难有作为。
同米利班德一样，他也来自伦敦北部。
所有这些都是衡量米利班德的重要标准。
All these are important criteria by which to judge the Milibands.
米利班德说，提供安全是这个地区稳定的关键所在。
Miliband says delivering security is the key for the region.
米利班德现在必须抓住 E. ON撤退的机会。
Miliband now has to take the chance that E.ON's withdrawal offers.
米利班德的政策尚不明朗。
米利班德先生在民众中的威望则更加低迷。
Mr Miliband is held in even lower esteem by the general public.
米利班德是谁？
米利班德说，这种变化不仅是眼前的，而且是长远的。
A difference not only now, Miliband says, but also in the long term.
他们说的人选很可能是英国外交大臣戴维·米利班德。
This might just turn out to be Britain's foreign secretary, David Miliband.
现在，米利班德，你会如何对待这些点子呢？
而试图使米利班德先生形象鲜明化的任务有两个问题。
But there are two problems with this mission to define Mr Miliband.
时任英国环卫大臣大卫·米利班德又使此事向前迈进一步。
David Miliband, when Britain's environment minister, took it one step further.
辛普森已钦点爱德米利班德（Ed Miliband）作为代替布朗的最佳人选。
Mr Simpson has named Ed Miliband as his favoured candidate to replace Mr Brown.
辛普森已钦点爱德米利班德（Ed Miliband）作为代替布朗的最佳人选。
Mr Simpson has named Ed Miliband as his favoured candidate to replace Mr Brown.
应用推荐