书面管辖协议可以由一份或者多份书面形式组成。
A written jurisdiction agreement may consist of more than one written document.
本协议受加利福尼亚州的法律管辖。
This Agreement shall be governed by the laws of the State of California.
同时，协议管辖制度是一项重要的民事诉讼管辖制度。
At the same time, protocol governing system is an important part of the civil jurisdiction.
第四章是关于2005年《海牙公约》对我国协议管辖制度的启示。
Chapter 4 is about the inspire to our country's protocol government.
协议管辖原则已经成为现代国际社会中世界各国所普遍接受的一项管辖原则。
Contractual jurisdiction has been accepted as an world-wide recognized principle in the modern international community.
如果没有当事人明示协议不具有排他性，那么有效的协议管辖具有排他性。
The effective agreement will be exclusive if neither of the parties express adverse commitment.
如果没有当事人明示协议不具有排他性，那么有效的协议管辖具有排他性。
The effective agreement will be exclusive if neither of the parties express adverse commitment.
应用推荐