搁置源代码管理项。
在将来的某一天，经理们将受邀参加一项管理层控股收购。
At a future date, managers will be invited to apply for a management buy-out.
公共卫生全球管理是协商会议讨论的一项内容。
Global governance of public health was part of the discussions during that meeting.
您将在本节中管理这两项。
授权管理将使用该结果来创建工作项。
The result is used by authorization management to create work items.
与工作项相关的是管理职员目录的功能。
Associated with the work item concept is the capability to manage staff directory.
一所商业学院——中美洲企业管理学院（INCAT）的Alberto Trejos说：“现今的外国投资已将教育转变为一项关键的相对优势。”
Now foreign investment has turned education into a key comparative advantage.
管理员可以向任何人创建、传输或删除每个授权角色的工作项。
Administrators can create, transfer, or delete work items of every authorization role to anybody.
确保设计的流程遵从性所需要的另一项技能是管理。
Another skill needed to ensure process compliance for your design is management.
然而，作为一项有效的策略，对耐药结核病的管理仍处于试验阶段。
However, an effective strategy, the management of drug-resistant TB is still in pilot stage.
作为一项管理团队项目，西塞斯最近看了关于员工关系的书《共好》。
Thiessens recently read "Gung Ho," a book on employee relations, as a management team project.
另一项调查表明，大多数管理人员认为他们得到的大部分信息是没用的。
Another survey suggests that most managers think most of the information they receive is useless.
美国食品和药物管理局可能也会改变它的一项政策。
The country's Food and Drug Administration may change one of its policies, too.
管理人是一项复杂工作。
这是一项复杂的工作，有很多配置管理工具可用。
It's a complex job, and there are many configuration management tools available.
在阿肯色州，我发起了一项名为“全面质量管理”的计划，并取得了积极的效果。
In Arkansas, I had initiated a Total Quality Management program that had achieved positive results.
在当前环境内管理用户和控制用户的访问是一项极具挑战性的任务。
Managing users and controlling their access is a challenging task in the current environment.
自定义管理客户端必须执行两项操作才能接收这些通知。
The custom administrative client must do two things to receive these notifications.
英国金融服务管理局也展开了一项调查。
Britain's Financial Services Authority has launched an investigation.
产品管理是一项艰巨的工作。
对管理员而言，性能优化始终是一项高优先级任务。
Performance tuning is always a priority task for administrators.
对于任何规模的企业中的任何一名开发人员来说，另一项常见任务是管理源代码。
Another common task for any developer in any size organization is managing source code.
授权是关于权限管理方面的，也是交互系统中非常重要的一项功能，特别是定义了工作流的项目。
Authorization is about permissions and is important in corporate systems, particularly those that define workflows.
提供专门的服务，以将主数据管理和公开为一项服务。
Provide specialized services to manage and expose master data as a service.
而合同分析是合同管理中一项十分重要的工作。
And contract analysis is a contract management is very important work.
德鲁克将管理者的工作分成了五项基本任务。
Mr. Drucker divided the job of the manager into five basic tasks. The manager, he wrote.
德鲁克将管理者的工作分成了五项基本任务。
Mr. Drucker divided the job of the manager into five basic tasks. The manager, he wrote.
应用推荐