女性管理者是否比男性管理者更有积极性和责任感？
Are women more highly motivated and committed than male managers?
我们将在下一部分讨论有效的管理和管理者的重要性。
We'll continue discussing the importance of effective management and managers in the next section.
各级别的管理者和业务单元同时都有责任管理信息。
Information management responsibilities exist at the level of the individual manager and business unit at the same time.
难处在于如何让管理者更好地管理。
管理者的一个重要工作是：有效地管理变革。
One of the most important aspects of a manager's job is managing change effectively.
团队既有管理者和又管理。
同时，管理者们需要致力于敏捷和精益管理的学习。
管理者有效实施质量管理的途径。
A popular way for managers to put quality management into effect.
这些管理人员包括任何为小组花费了很多时间的管理者。
This includes any managers who spend a lot of time with the team.
“那也涉及到管理者和被管理者之间的契约。”她这样说道。
"That, too, is about the contract between the government and the governed," she said.
良好的决策通常反映了管理者的总体商业哲学和管理风格。
Good decision-making usually reflects an executive's overall business philosophy and management style.
阐述今天的管理者如何应用一般行政管理理论。
Explain how today's managers use general administrative theories of management.
他是一个严肃而有能力的管理者，目前负责管理帮助穷人的慈善项目。
He is a serious, competent manager and runs charity schemes that help the poor.
网络管理者通过对MIB库的访问，实现设备的网络管理。
The network manager fulfills network management of equipments through the access of MIB.
管理者在管理方面带有个人情绪？
为什么程序员难于管理？因为管理者的干预太多了。
Why are programmers rebellious? Because the management interferes too much.
向上管理对于管理者和被管理者都是有益处的。
Managing up is to the benefit of both the manager and the one being handled.
EAM信息能协助管理者作出正确的决策或作为优化的依据，指导管理工作。
The EAM information can help managers to make correct decision and to optimize management work.
为了贮木场的未来，管理者就得引进新的管理理念来管理企业。
For the future of timber yard, manager should use new managing theory to manage enterprise.
管理者应该懂得从众多管理方法中撷英。
The managers should learn to pick the best of all the management methods.
运营管理，流程及项目管理，兼备风险管理者，擅长统计学者优先；
Business operation, Process /Project management, Risk management and athematical statistics is a plus.
无论你的意思是什么，许多管理者确实在管理人员方面缺乏基本的训练。
No matter what you call them, many managers lack fundamental training in actually managing people.
因此，加强财务风险管理已经成为各层次管理者密切关注的问题。
Therefore, strengthening financial risk management has become managers paid close attention to the various levels.
时代呼唤领导者和管理者做合格的领导型管理者。
Our times is calling the leader as a leader of the qualified management type.
协助管理者代表建立﹑实施﹑保持文件化的质量管理体系。
Assist management representatives set up, carry on and keep documented quality management system.
企业的管理者通过员工的行为、绩效考核信息的反馈来了解管理的效果。
Enterprise managers through employee behavior, performance appraisal management information to understand the effect of feedback.
学员也会了解有助于网络管理者的基本全局流量管理器管理界面的知识。
Participants will also gain knowledge of the essential GTM management interfaces that assist network managers.
不同绩效企业的管理者对各种管理技能的运用程度是有所不同的。
The managers in the corporations, which achieve different performance, use different management skills.
因此，绩效管理的问题受到各级管理者的重视。
Therefore, the Performance management issues should be taken serious by all levels of management team.
因此，绩效管理的问题受到各级管理者的重视。
Therefore, the Performance management issues should be taken serious by all levels of management team.
应用推荐