新的交通管理方案正在试验实施。
The new plan for traffic control is being put into action on an experimental basis.
哪种方式更适合管理方案范围呢？
Which approach is better suited to managing the project scope?
知道需求管理方案的服务台员工。
Help desk staff that know the requirements management solution.
对船舶营运安全管理方案进行制定。
Furthermore, the paper designed safety management project of ship operation.
本文综合分析了自组织的密钥管理方案。
第四部分，提出重庆工业设计人才管理方案。
The fourth part of Chongqing, industrial design personnel management plan.
并就环境管理方案的设计及实施进行了探讨。
Also the design and implementation of environmental management program were discussed.
成功的水资源管理方案至少要满足三项基本条件。
Successful water resources management plans must satisfy at least three basic requirements.
每个系统有各自的账号管理方案，互相不信任。
Each system has their own account management and distrusts each other.
借鉴密钥托管的思想，设计了一个私钥管理方案。
Inspired by the key escrow, a scheme of private key management is designed.
本论文的核心是客户分类和相应的客户管理方案。
The core of this paper is classifying customer and customer management program.
EE平台最终将拥有一种标准的、先进的依赖管理方案。
The EE platform will finally have a standard, state-of-the-art dependency management solution.
本论文研究了一种基于数据关联规则的人事管理方案。
This thesis discussed a personnel management project which bases on data connection rule.
本篇将以SAP的管理方案为例向大家介绍单个项目的管理。
This paper will introduce the single project management with SAP management scheme.
在这种方案中，您首先应该确定状态管理的目标。
In this scenario, you want to start by identifying the goal of state management.
在此解决方案中，先前的视图管理网络连接协议。
In this solution, the previous view manages the network connection protocol.
最后的解决方案就是重新启动窗口管理器，然后一切就会正常。
The best solution is to restart your window manager, and all will be well.
电力解决方案也具有简化系统管理的优势。
Power solutions have the advantage of simplified system management.
存储管理是SOA解决方案中的一个重要组件。
Storage management is an important component of an SOA solution.
第3部分将着重介绍此解决方案在安全性和管理方面的问题。
Part 3 will focus on the security and governance issues of the solution.
有多种制定和管理养老金方案的方法。
业务流程管理(BPM)解决方案是一种特别不稳定的业务软件类型。
Business process management (BPM) solutions are an especially volatile type of business software.
维护变更管理解决方案是持续进行的、迭代的开发过程。
Maintaining a change management solution is an ongoing, iterative development process.
调查组将项目组合管理的实践工作确定为提供潜在解决方案。
The team identifies the practices of portfolio management as offering a potential solution.
后添加的关键元素通常会使得解决方案难以管理。
The late addition of key elements generally results in solutions that are difficult to manage.
方案的配分、可见度、控制和变更管理。
Solution partitioning, visibility, control and change management.
帮助管理全球化的开发和交付的解决方案。
二号方案，也还要管理经验。
The second [option] also requires executive management experience.
解决方案：强有力的项目管理者以及简单易用文化。
Solution: Strong project maintainers and a culture of simplicity.
解决方案：强有力的项目管理者以及简单易用文化。
Solution: Strong project maintainers and a culture of simplicity.
应用推荐