公共云提供商和企业本身分别承担一部分管理责任。
Management responsibilities are divided between the public cloud provider and the business itself.
继续让管理层、职员、用户和供应商保持知情。
Continue to keep management, staff, users, and vendors informed.
询问供应商私有密匙的管理问题。
ibm堆栈产品的管理方式应与任何其他第三方供应商应用程序的管理方式相同。
IBM stack products should be managed the same as any other third party vendor application.
请咨询提供商有关专用密钥管理的相关信息。
这个提议将允许互联网提供商占用“合理化网络管理”。
The proposal will allow Internet providers to engage in “reasonable network management.”
OpenTable是为餐饮行业提供订餐、餐桌管理和客户管理软件的领先供应商。
OpenTable is the leading supplier of reservation, table management and guest management software for restaurants.
“过多的存货会拖垮零售商”，李先生说，“现在我们管理着每家店铺的库存，能够获得销售数据，知道什么在库房里什么该放船上运走。
“Too much inventory kills retailers, ” Mr. Lee said. “Now, we’re managing inventory in each store.
负责对供应商的定期评估和对供应商质量管理。
In charge of regular assessment to supplier and quality performance management.
从内容商外部招揽核心管理层的工作仍未停止。
From content business exterior the work that solicits core management layer still did not stop.
管理采购团队工作，进行成本控制，供应商管理。
Manage team work, proceed cost control, suppliers management.
一旦发现经销商违反价格管理规定，公司将取消销售资格。
Once a dealer violating price control regulations, the company will cancel the sales qualification.
开发和管理经销商销售网路。
供应商管理库存（VM I）是一种新型的供应链库存管理模式。
Vendor Managed Inventory(VMI) is a new pattern of management of inventory in supply chain.
负责对供方市场及供应商的管理。
Be responsible for supplying market and supplier management.
对中国的阀门等相关产品的供应商进行考核、开发和管理。
Qualify, develop and manage suppliers of valve etc products in China.
供应商的选择和评价是供应商管理的重要环节。
The choice and evaluation of suppliers is an important part in management activity.
供应商的选择与管理是供应链管理中的研究热点，尤其是在零售领域。
The selection and management were focus of supply chain management, especially in retail trade.
负责分销商原始数据凭证的管理。
营销渠道整合管理包括策略方面、客户关系管理方面和经销商管理方面；
The marketing channel integration management includes strategy management, customer service management and distributor management.
管理经销商日常工作并组织年度业务会议。
Manage DLR daily activities and organize annual business meeting.
对于供应链中的供应商管理、销售商管理进行了研究。
The supplier management and vendor management in the supply chain is studied.
管理市场营销类，信息技术类，平面网络视频媒体类，和培训类供应商。
To manage the suppliers from marketing, IT, plain and online media, and trainings.
介绍了现阶段管理垄断型供应商的方法。
Introduce the method of management monopoly supplier at this stage.
管理与激励区域内的经销商。
向高阶管理阶层和零售商简报产品线、概念及设计。
Present product line, concepts and designs to senior management and retailers.
向高阶管理阶层和零售商简报产品线、概念及设计。
Present product line, concepts and designs to senior management and retailers.
应用推荐