不幸的是，对于那些努力维持和管理艺术机构的人来说，这可能要求得太多了。
Unfortunately, that may be too much to ask from those who seek to maintain and control the art establishment.
我们为什么要如此努力地学习管理时间？ 是为了控制时间吗？
Why do we have to work so hard to learn Time Management, to master it?
利用适当的管理和努力的调和，开端应当被当作一个项目来运作。
This initiative should be run as a project, with appropriate management and coordination of efforts.
在相关管理部门努力下，目前拥堵有所改善。
The situation has improved after management departments took effective measures.
因此我们不得不尽我们最大努力来管理这些情境。
有些人努力管理好他们的财务。
该公司管理人士承认存在这些问题，并表示他们正在努力修复。
Company officials acknowledged these problems and said they are fixing them.
怀着极大的努力，我管理的提请远离自己的房间。
With great effort I manage to draw myself away from the room.
扁平结构、放权、跨部门工作努力对质量管理的成功是必须的。
A flat structure, decentralization, inter-departmental working hard on quality management success is a must.
因此，加拿大正迅速地加强他们在森林管理上的努力。
Therefore, Canada is rapidly moving forward in its forest management efforts.
一是狠抓组织建设，努力提高组织指挥管理能力；
Firstly, strengthen the organization construction to improve the command and management ability.
三是狠抓条件建设，努力提高信息管理能力。
Thirdly, strengthen the condition construction to improve ability of information management.
项目管理是综合努力。
这是你们必须努力工作和管理过程中的自己。
It is hard work and you must manage the process by yourself.
管理——智力、经验和想象力的集体努力。
Management, the collective effort of intelligence, experience, and imagination.
经过多年的努力，我们拥有完善的工厂管理体系和生产流程。
After years of efforts, we have a comprehensive factory management system and production flow.
他们努力的徒劳无益归咎于管理不善。
换句话说，开始的努力可能对管理变成无用的。
In other words, the initial efforts may turn out to be useless to management.
必须用极大的努力去学会管理城市和建设城市。
We should make great efforts to learn to manage the city, and construct the cities.
在人际关系与人员管理上的努力会得到不断的回报。
Effort spent on human relations and people management will be rapid many times over.
第五，管理者应该努力寻求各种能弥补他的弱点的方法。
Fifth, managers should strive to seek various could make up for his weakness method.
他同七位管理人员一样做出努力。
我们将进一步对内加强管理，对外不断努力开拓市场。
We will further strengthen internal management, external continue efforts to open up the market.
初中生数学家庭作业管理，家庭作业目的和家庭作业努力各维度间显著相关；
There was a remarkable correlation between math homework management, homework purpose, and homework efforts;
公司治理的目的是激励管理层努力提高水平。
The aim of enterprise management is to motive the management to improve the ability.
管理团队在海布里广场项目上非常刻苦努力工作。
The management team had been working very hard on Highbury Square.
正是人们对工作的满意使职员和管理者愿意付出额外的努力。
It is jobsatisfaction that makes staff as well as managers make the extra effort;
他继续在建筑业工作，努力掌握有关管理的错综复杂的关系。
He continued to work in construction, trying to master the intricacies of management.
他继续在建筑业工作，努力掌握有关管理的错综复杂的关系。
He continued to work in construction, trying to master the intricacies of management.
应用推荐