他们中有许多人称赞电影里简练的对话。
Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.
它促使您编写更加严密和简练的文档资料。
It really motivates you to write very tight and concise documentation.
因此动作简练,便于学习和掌握。
他的作品文字优美、语言简练。
他们可以更简练地讲出他们的观点。
他们开始欣赏它的简练和深刻意义。
They began to appreciate its simplicity and its deep meaning.
这本书内容丰富,文字简练。
简练的节奏在说没有迟到,没有早退。
我的写作思路清晰、简练、有趣味性。
该方法简练直观,适合工程技术人员参考。
The simple and intuitive method is convenient for the engineering personnel.
提纲本身应该文字简练。
非常简练的解决方案。
它使您的代码简练。
我觉得D语言的实现方式更简练也更易于理解。
回答问题要简练,最好控制在一两分钟之内。
You want your answer to be brief – no more than a minute or two long.
大多数人都发现at符号更简练也更易于使用。
Most find the at symbol to be less verbose and easier to use.
音乐结构具有简练、灵活、自由和多变的特征。
Music has simple structure, flexible, free and changeable features.
以简单、直截了当地形式书写,文章段落简练。
Write in a simple and straightforward style. Keep paragraphs short.
的、简练的和有效的规则和惯例把我们武装起来。
With a few rules and practices that are light, concise, and effective.
思路分明,代码简练,注释清晰,只得大家学习。
Thinking is clear, concise code, comments clear, but we learn.
这段话措辞简练。
感动在于其纯净简练的影像真正的净化了我的心灵。
The move lay in its pure succinct phantom true purification my mind.
公式比较简练,而且如果运用得当,也比较容易处理。
The mathematical formulations are more concise and easier to handle if they are properly applied.
这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。
The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.
我希望这个邮件能够以一种简练的方式帮助你修改驱动。
I hope this post helps to modify the driver in a more elegant way.
但是就在第五十二分钟,切尔西很简练的就攻入了第五球。
But the goal came in the 52nd minute and it was pure simplicity for Chelsea.
在很多时候,尤其是那些遵循海明威写作风格的作品,越简练,越是丰富。
Often, especially in works that follow in Hemingway's footsteps, less is more.
在很多时候,尤其是那些遵循海明威写作风格的作品,越简练,越是丰富。
Often, especially in works that follow in Hemingway's footsteps, less is more.
应用推荐