-
她会行骗简直难以置信。
It is just not credible that she would cheat.
《牛津词典》
-
这太好了，简直让人难以置信，但是我们已经得到了它！
It's just too good to believe, but we have got it, sure!
youdao
-
这么大一笔钱，全是现金，简直令人难以置信。
So vast a sum, all in actual cash, seemed next to incredible.
youdao
-
他的吉他独奏简直妙得令人难以置信。
His guitar solos are just unbelievable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你要来？”他兴奋地说，“太棒了！简直难以置信！”
"You're coming?" he said excitedly. "That's fantastic! That's incredible!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那简直是难以置信的经历。
It was an unbelievabley experience.
youdao
-
你们对这项挑战的回应简直是难以置信。
Your response to the challenge was incredible.
youdao
-
实在太美味了，简直难以置信。
It tastes unbelievable.
youdao
-
这简直好到令人难以置信……会不会只是一个玩笑啊？
This seems too good to be true... is it just a trick?
youdao
-
这个国家能够接受这样的虚伪简直让人难以置信。
It's absolutely incredible that this country is ready to accept this kind of hypocrisy.
youdao
-
这种增长简直难以置信。
The growth of those things is just incredible.
youdao
-
最新的视频游戏简直让人难以置信。
The latest video games are simply stunning.
youdao
-
你们俩看起来简直让人难以置信。
The two of you look unbelievable!
youdao
-
这非常的有效，简直难以置信，我们可以救活儿童，这不成问题。
It's incredibly efficient. We can save children, no problem.
youdao
-
杰夫：的确是。简直令人难以置信。
Jeff: They sure are. It almost hard to believe.
youdao
-
杰夫：切实是，简直令难以置信。
Jeff: They sure are. It's almost hard to believe.
youdao
-
经历过那样的劫难，如今有这番进展简直令人难以置信。
The progress they had made was unbelievable after all they had been through.
youdao
-
这简直让人难以置信。是因为他和玛丽分手了吗？
I can't believe that. Did he break up with Mary?
youdao
-
罗斯：真的吗？这简直好到难以置信！ ！
Rose: : Really? That's too good to be true!
youdao
-
他的去世我仍感到非常悲伤- - -简直难以置信。
I'm still devastated that he's gone - it's unbelievable.
youdao
-
真是一个好消息，这太好了，简直让人难以置信。
That is wonderful news. It's too good to be true.
youdao
-
她只有12岁吗？我觉得简直让人难以置信。
She's only 12 years old? I find that completely incredible.
youdao
-
马在跑道上的速度简直令人难以置信。
The speed of the horses along the track was simply amazing.
youdao
-
那简直是难以置信的经历。
It was an unbelievable experience.
youdao
-
很小的事情竟然能带来真正的变化这简直难以置信。
It is incredible how very little things can make a real change.
youdao
-
很小的事情竟然能带来真正的变化这简直难以置信。
It is incredible how very little things can make a real change.
youdao