看上去是否信赖云计算不是一个简单的二选一问题。
It seems that trusting the cloud wasn't a simple "yes" or "no" question.
要创建二叉树,可以简单的创建一个CSimpleBinaryTree对象并初始化。
To create the Binary Tree simply create a CSimpleBinaryTree object and initialise it.
你可以简单地以一个词或词组开始,重复着这些并加上第二个词和词组,接着又重复第三个词和词组,依此一直重复下去。
You simple start with one word or phrase, repeat it and add the second word or phrase, then another repeat with the third word and so on.
因此,第二个简单原则是:添加更多的内存,并更好地利用您所拥有的内存。
That, then is the second easy principle: get more memory, and make better use of what you have.
第二,每种行为都非常普通简单,我们大家能够也应该在每天都做到。
Second, each action is so simple that everyone should aim to do them daily.
简单的一个是丙酮,还有二硫化碳。
第二,使用简单句。
这是成为一个真正的榜样的第二步:对你而言,当你开始过上简单的日子,告诉其他人这样的日子是多么的精彩,这演的日子是多么的重要。
This is really the second part of being a role model: as you start to live the simple life, show others how great it is to you, how important a part of your life this is.
第一个和第二个示例都很简单,将一个字符替换为另一个字符。
The first and second examples are simple enough, replacing one character for another.
第二原理:任何一个稳定的系统,都必然经过简单到复杂的过程!
Second Principle: Any stable system must have undergone a process from simplicity to complexity!
二者都过于简单化。
第二个数据流的设计更简单。
第一名,原始的简单模式——转换率第二,但整体表现最好。
First place: The original single plan - second place in conversions and best overall performer.
我们的第二个解决方案是使用简单的多态。
我们分别使用二者构建一个简单的EJB。
但是对这件事的解释可能是很简单的东西:极普通的二氧化碳。
The explanation may be something rather more mundane: plain old carbon dioxide.
第二次创业会简单的多,因为你已经有了经验。
And it will be a lot easier the second time because you have been practicing.
第二个进程的访问机制也很简单:清单4证明了这一点。
The access mechanism for process 2 is simple enough: Listing 4 proves this point.
如果用户单击Cancel,则第二个简单操作不会运行。
If the user clicks Cancel, the second simple action does not run.
XPath表达式中的二进制逻辑比简单的true和false要稍微复杂一点。
Binary logic in XPath expressions is a bit more complex than simply true and false.
第二种方法在编辑每个Web页面时能够简单灵活地自定义化。
The second case is flexible and easy to customize while editing each Web page.
清单2是简单概念的迁移路径,包含多个二级标题。
Listing 2 is a sample migration path for a simple concept, with multiple secondary headings.
这是其中一个最简单和有效的二手车购买提示。
This is one of the simplest and effective used car buying tips.
第一种是简单的,而第二和第三的更先进。
First one is simple whereas the second and third are more advanced.
第二,教材给学生提供了获取知识的简单之道。
Second, the textbook provides students a easy way to gain knowledge.
要解决第一个问题,方法很简单;解决第二个问题,方法就更简单。
There are simple ways to cure the first and simpler ways to cure the second.
第二部分简单概述了相关文献和我们的假设。
Section II provides a brief review of the literature and our hypotheses.
第二,简单总结我在国内的经历。
头脑简单的人对这第二个问题的答案永远不会满足。
Simple-minded souls will never be satisfied with the answer to the second of these questions.
第二章简单地介绍了短信业务的网络结构图。
While the second chapter introduces the map of net structure of Short Message briefly.
应用推荐