经济进步与社会福利之间绝非简单等同。
There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.
培训也是一种建立社会等级秩序的简单方法。
Training is also an easy way to establish the social rank order.
诸如出生日期和社会保险号码这类问题简单明了。
Questions such as date of birth and Social Security number are straightforward.
此语句中的模式是用来测试美国社会安全号码的简单测试。
The pattern in this statement is a simple test for a US Social Security Number.
简单但强大的爱之歌转社会赞歌。
因此,全社会都应该掀起简单婚礼的新时尚。
Thus the whole society should endeavor to promote a new fashion of simple weddings.
在这个社会中我们希望所有事情都很简单。
毕竟你们看起来只是简单的为了他人和社会好。
After all you seem to simply "want the best" for someone else or for society.
让生活简单化的另一个困难的地方在于得不到社会的赞成。
Another difficult part about simplifying life is going against social approval.
早期的社会化网络依靠“把沟通变得简单”进入人们的视线。
The early social networks made their case by making communication easier.
这个社会很简单、只是人太复杂。
其实社会很简单,复杂的是人。
创造价值的抽象劳动是简单的社会平均劳动。
The work that can create value is the society's simple average work.
原始社会的结构未必简单。
The constitution of a primitive society is not necessarily simple.
原因很简单,社会很残酷人们很现实!
The reason is very simple, the social very brutal people are very realistic!
在我们的现代物质社会的爱简单的手段让步。
In our modern materialistic society love simply means to give and take.
但是实际上,它不是一个简单的会计问题,而是一个较为复杂的社会问题。
In fact, it is not only a simple accounting problem but an involved social one.
简单的手绘单线动画,隐喻的却是深刻的社会问题。
The simple hand-drawing animation is a metaphor of the social problem.
最简单的处理方法是土葬,如果这被当地社会所接受的话。
Burial is the simplest and best method of disposal if acceptable to the community.
社会关系也是相对简单的。
我们是一个有很多分歧社会,太复杂,又是那么简单。
We are a community of some many differences, so complex and yet so simple.
在社会丛林中,这只是一个简单的战斗或逃跑游戏。
In the social jungle, it's simply a game of fight or flight.
本发明方法简单,成本低,收得率高,具有社会效益和经济效益。
最后简单探讨了情报学家的社会角色问题。
At the end we discuss the question of the information expert's role.
当然不是! 《红楼梦》可不是一部简单爱情小说。它其实是一部社会小说。
当然不是! 《红楼梦》可不是一部简单爱情小说。它其实是一部社会小说。
应用推荐