他们要求得到某些保证后才签署条约。
They are demanding certain guarantees before they sign the treaty.
那个小国在签署条约四天后就违反了条约。
这并不是说巴勒斯坦他们自己已经准备好等着和以色列签署条约。
Not that the Palestinians themselves are ready and waiting for Israel to sign a treaty.
他们在符合自己意愿的条件下才会签署联合条约。
这周两国将签署互不侵犯条约。
A nonaggression pact will be signed this week between the two countries.
西班牙的当务之急就是这项条约的签署。
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
上个月他与德国签署了一份新的互不侵犯条约。
Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.
让每一个国家都签署《核不扩散条约》。
The Nuclear Non-Proliferation Treaty signed by every single nation.
签署安全条约的时代已过去了。
The world in which the security treaty was signed has disappeared.
国家通常都会签署对本国(而非他国)有利的条约。
Nations usually enter treaties to help themselves, not others.
美俄今年早些时候签署了新的《削减战略武器条约》以替代原有到期的条约。
New START was signed earlier this year to replace the expired START treaty.
印度尼西亚没有签署这个国际条约。
将签署一项禁止核试验的多边条约。
中国签署了《禁止核实验条约》。
中国是首批签署《全面禁止核试验条约》的国家之一。
China was among the first countries to sign the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT).
我们如今仍然准备签署这个条约。
他们正在努力设法使所有的国家都签署和平条约。
They are working towards having all countries sign a peace agreement .
现在在和平条约签署8年后，东部的战斗仍在继续。
Now, eight years after the peace treaty, the fighting in the east continues.
他们签署了防止核扩散条约而他们应该尊重那个条约。
They have signed NPT and they should respect that, " he said."
他们签署了防止核扩散条约而他们应该尊重那个条约。
They have signed NPT and they should respect that, " he said."
应用推荐