政府正在制定新策打击网络盗版。
策梅洛没有提供这样一个标准。
图集：来自斯皮策科学中心的艺术创作。
艺术经纬：是策展人安排的吗？
他向我们介绍了一个万全之策。
我们认为万全之策是切实可行的。
ACE与被保险人就抗辩策达成一致。
ACE and the insured reach the mutual agreement on the defense strategy.
欺人只能一时，而诚信才是长久之策。
欺人只能一时，而诚信都是长久之策。
Deceiving others can only temporarily, and integrity are long.
这些照片是斯皮策太空望远镜发热后的首度佳作。
These images are some of the first to be taken during Spitzer's warm mission.
我们创造出了一种全新的艺术策展模式。
我相信它是解决这个问题的唯一对策。
于是我细读策展序言，愈读愈觉得有趣。
可能他对此已有所了解，也有了应对之策。
Maybe he knows all this anyway, and has his solutions already devised.
破茧十策之：回归单纯！
企业安全文化是企业安全管理的治本之策。
Enterprise safety culture is the root of enterprise safety management.
马策在一篇随笔中写到。
他的父亲策齐整家餐馆。
杰西·普林策，纽约城市大学知名哲学教授。
Jesse Prinz is a Distinguished Professor of Philosophy at the City University of New York.
这本是一种应对之策，久而久之也就成了一种自然反应。
It's a coping strategy, and over time it becomes a natural way to respond.
发热后的斯皮策望远镜会处理与发热前一样的科学问题。
Warm Spitzer will address many of the same science questions as before.
现在她们捡起了莎士比亚——或者施勒策尔和米勒。
Now they brush up their Shakespeare - or Schnitzler or Miller - and hit Gotham.
在应对气候变化方面，集体行动才是唯一应对之策。
In tackling climate change, collective action is the only way forward.
策 略二：在你和他人之间寻找共同点，并且让他或她知道。
Strategy #2: Find what you have in common with another person and let him/her know about it.
策 略二：在你和他人之间寻找共同点，并且让他或她知道。
Strategy #2: Find what you have in common with another person and let him/her know about it.
应用推荐