等待过程完成，然后下载并安装这个软件包。
Wait for the process to finish, then download and install the package.
现在，您惟一需要做的就是等待操作系统安装完成。
All you have to do now is wait for the operating system installation to finish.
在这些线程中，半数线程会用几乎整个生命周期来等待子任务的完成。
And, of those, half would spend almost their entire lives waiting for subtasks to complete.
等待这些线程完成。
选择合适的选项，并等待迁移过程的完成。
Choose the appropriate option and wait for the migration to complete.
等待应用程序完成部署和初始化，然后执行测试。
Wait for the application deployment and initiation to complete and then execute the test.
在您继续之前，等待直到“扫描器管理器完成”信息出现为止。
Before you continue, wait until the "Scanner Manager is FINISHED" message is displayed.
在这种策略下，调用者要等待执行完成之后才能继续后续的任务。
Here the caller waits for the execution to complete before proceeding to the next task.
但这是如何实现等待dma操作完成的呢？
完成并等待报告在新时间范围内生成。
Finish and wait for the report to generate with the new time range.
等待构建完成。
等待部署完成。
程序会等待操作完成。
现在，坐下来等待备份完成。
等待程序完成并重启系统。
等待程序下载完成。
单击Next，等待配置实用程序完成操作，然后退出实用程序。
Click Next, Wait for the configuration utility to complete the operation and Exit the utility.
点击Install按钮并等待安装过程完成。
Click the install button and wait for the installation process to complete.
单击Finish，等待部署完成。
正如所预料的一样，run方法将等待报告完成运行，但是需要指出，它不会一直等待下去。
As one might expect, the run method will wait for the report to finish running but it is important to point out it will not wait forever.
等待运行完成。
因此，帮助器类会等待一段时间以完成目录查询。
Therefore, our helper classes wait some time for the directory queries to complete.
在继续之前，请等待工作空间构建完成，这一点非常重要。
It's very important to wait until the workspace is built before proceeding.
要下载的文件都很大，绝不仅仅是一个C编译器，因此请耐心等待下载完成。
These are big downloads, with lots more than just a C compiler, so be patient.
我们首先刷新web页面，然后就是等待，直到异步调用完成。
We first act on the web page, then wait until the asynchronous call completes.
等待工具完成工作所消耗的时间。
在完成了计划并获得足够的支持之后，我们必须等待合适的机会。
After completing the plan and got enough support, we must wait for right opportunity.
无论如何，今天，它终于完成，它肯定是值得等待的。
Regardless, today it was finally finished and it definitely was worth the wait.
等待运行完成。
一旦它被选中，点击开始，等待它完成闪烁的手机。
Once it is selected, hit Start and wait for it to finish flashing the phone.
应用推荐