我不明白你怎么能把这两件事等同起来。
把长寿简单地等同于老年问题是错误的。
It is a mistake to simply equate longevity with issues of old age.
您可以将之与LDAP目录服务等同起来。
大多数人都将该模块等同为ria。
你是否把爱情与痛苦等同起来了？
在日常生活，我们常把焦点等同于专心。
In ordinary life, we tend to equate focus with concentration.
例如，父母的哪些行为会使孩子在未来将金钱等同于控制？
What parental behavior, for instance, might lead a child to later equate money with control?
谨记，人们把怀疑态度等同于智慧。
人们将信心等同于竞争力”。
凡违反合同规定的任何期限都等同违约。
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to breach of contract.
你可以将这等同于，如果太阳的光辉消失了将会怎样。
One can equate this to what would occur if the light of the sun disappeared.
有时，我们将天才等同于天生智力超群的人。
财富与幸福无法等同。
财富与幸福无法等同。
许多聪明人依旧将幸福与娱乐等同起来。
许多人还等同即刻满足与幸福。
很多聪明的人仍将幸福等同于乐趣。
不能把英国教育制度与德国教育制度等同起来。
You can't equate the education system of Britain to that of Germany.
依我看，无论如何我们也不能把财富和幸福等同起来。
In my opinion, on no account can we equate happiness with wealth.
在营养价值上，可与动物蛋白等同。
In the nutritional value, Soybean protein may equate with the animal protein.
多数人并不会把财富等同于豪华大宅或游艇。
Most people do not equate wealth with a mansion or a big yacht.
理性面对网络负面新闻，疏通民意表达的多元化渠道，不能把网络表达等同完整民意。
Moreover, we cannot equate the network of public opinion as a complete public opinion.
目前为止，你的收入水平仅仅等同于你的教育水平。
You can equate the level of income with the level of education only so far.
违反合同规定的任何期限都等同违约。
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to a breach of contract.
违反合同规定的任何期限都等同违约。
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to a breach of contract.
应用推荐