他们在两周内禁食酸奶和奶酪等类似食物。
They spent two weeks avoiding yoghurts and similar foods, like cheese.
负责编制专业范围内的工程指令等技术文件。
Be in charge of engineering directive and relevant technical documentation in its domain.
在他十岁的时候，他赢得他组内的一等奖。
卡尔顿等了又等，时钟敲了十二点，曼内特医生没有回来。
He waited and waited, and the clock struck twelve; but DoctorManette did not come back.
无感染、截瘫及内固定失败等并发症发生。
No complications of infection, paralysis, hardware failure occurred.
过渡段内水流的气泡及自由水面模拟等问题有待进一步研究。
The problems of free surface and bubble simulation of the transition section should be studied.
在收到您的确认或邮寄资料后，我们在2两周内将邀请函等邮寄到您的国外地址。
We will send the invitation letter and admission notice to you within 2 weeks.
务必在预算范围内实现商业价值的最大化，比如潜在客户的数量与质量等。
Must deliver maximum business value, e. g. number and quality of leads, within given budget.
务必在预算范围内实现商业价值的最大化，比如潜在客户的数量与质量等。
Must deliver maximum business value, e. g. number and quality of leads, within given budget.
应用推荐