这场暴乱正威胁到食物和药品等人道主义物资的运送。
The uprising is threatening the delivery of humanitarian supplies of food and medicine.
啊，你这个狡猾的下等人，我全明白了！
主人和主妇对他们的仆人讨论你，上等人也会对下等人说。
Master and mistress say thou to their servants, the superior to the inferior.
在布罗克曼等人绘制的地图中，一些分界线在我们预料之中，但很多分界线却也让我们大吃一惊。
在布罗克曼等人绘制的地图中，一些分界线在我们预料之中，但很多分界线却也让我们大吃一惊。
长时间等人真是件令人苦恼的事。
别人或许是迟钝的，他们会说不要成为那样一个懦弱等人。
Others might have been blunter – stop being such a wimp, they might say.
我差点儿想跟他来段儿“英语角”的对话练习，可时间实在是不等人了。
I almost felt like having a brief "English Corner" moment, but the clock was ticking.
我的朋友，时间不等人啊。
并且我以为那未曾生的，就是未见过日光之下恶事的，比这两等人更强。
But better than both is he who has not yet been, who has not seen the evil that is done under the sun.
那位手持鲜花的姑娘一定在等人。
但是美联储的Mishkin等人坚持认为，危险很小。
温德勒等人设计的程序也得到了几乎相同的结果——78.5%。
Dr Wendler's program achieved an almost identical result-78.5%.
Nunberg等人的文章对Google团队相当有帮助。
Article like Nunberg's have been quite helpful to the Google team.
梦醒，突然明白，与你之间的缘份，只是一个时间距离，更加醒悟的是，原来时间并不等人，而是我忘了在时间里跟你走。
Wake up, suddenly understand, your fate, just a time distance, more it is, the original time will not wait, but I forgot to go with you in time.
并且记住时间是不等人的。
出席会议的有威廉校长，怀特教授，史密斯教授等人。
Present at the meeting were President William, Professor White, Professor Smith and others.
时间是不会等人的，时间是值得珍惜的。
那位手持鲜花的姑娘一定在等人。 。
倘若他真是上等人，他会付这笔钱的。
柳亚子等人文化一元论的思维方式是南社解体的最深层原因。
The pattern of thinking of cultural monistic was a deep cause.
“时光飞逝，时间和潮汐不等人”，你可以看到时间是多么的重要。
"Time flies. time and tides wait for no men". You can see how important time is.
她是那个在街尾咖啡厅里一边读书一边等人的女孩。
She's the girl reading while waiting in that coffee shop down the street.
好让我能有更好的角度去观赏视讯，由其是等人时。
So i can watch my podcast properly when i was waiting someone.
在世故性和忧虑性等人格特征上，二者的变化趋势一致。
But they present common features of personality in sophistication and anxiety.
在世故性和忧虑性等人格特征上，二者的变化趋势一致。
But they present common features of personality in sophistication and anxiety.
应用推荐