到了第二代或第三代，这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
弗雷托：有第二代第三代吗？
FLATOW: is there any second generation or third generation to this?
但第二代混血儿就不同了。
池袋这儿的商店像是第二代，或第三代接手。
Here in Ikebukuro, it's kind of like second generation, or third generation.
第二代工具也不能保证可维护性。
Second generation tools do not guarantee maintainability either.
现在，第二代Web服务的时代已经接近尾声。
Now the second generation of Web services is coming to an end.
现在Jetty已经成为第二代异步服务器了。
暗冬停留在第二代天花阶段的中间。
Dark Winter was stopped in the middle of the secondgeneration smallpox cases.
第二代(MP3)。
该系统似乎优于第二代髓内固定系统。
先阐述了第二代知识管理出现的背景；
The emergence background of the second generation knowledge management(SGKM)is discussed.
瞧，第二代网络病毒又来了。
需要一部新手机吗？看看迪奥系列的第二代手机吧。
Need a new cell phone? Check out the second generation of the Dior collection.
不久的将来会研发出第二代蛋白酶抑制剂。
They will be in the future a group of second generation protease inhibitors.
第二代实际上我是核心。
第一代部分幼虫和第二代大部分幼虫滞育。
Some larvae of the first generation and most of the second generation were diapause.
“蓝天堂第二代线材是极妙的一款线材”。
这对于任何编程技术的第二代及更后代尤为正确。
This is especially true of any programming art in its second or later generation.
第二代电子商务公司则截然不同，只有少数几家在硅谷兴起。
The second generation of e-commerce firms is quite different. Few emerged from Silicon Valley.
答：他们都是第一代或第二代的连接器，更不必说产品质量了。
A: These are first or second generation connectors, and not meant to be production quality.
第二种，我们会面临全球储蓄过剩第二代：北方的复仇。
Second, we can have the global savings glut II: the revenge of the North.
到了第二代第三代是，这种守旧的态度通常被遗忘了。
By the second or third generation such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
数字参考咨询已成为第二代数字图书馆不可缺少的一部分。
Digital reference service (DRS) has become the integral part of the second generation digital library.
第二代生物将有一些更优良的特质，例如被大家最为期待的防干旱特性。
The second generation will have further traits, such as drought resistance, “stacked” on top.
第二代优化设计产品，不需操作者调节，专用于保温钉焊接。
Optimally designed, the second generation products. No need operator's.
第二代优化设计产品，不需操作者调节，专用于保温钉焊接。
Optimally designed, the second generation products. No need operator's.
应用推荐