-
我真不指望第一次就能合格。
I'm not really expecting to pass first time.
《牛津词典》
-
这是我第一次访问纽约。
It's my first visit to New York.
《牛津词典》
-
我第一次跳伞的经历很令人激动。
My first parachute jump was an exhilarating experience.
《牛津词典》
-
第一次担任司仪的那个晚上，我真是怕死了。
That first night I emceed I was absolutely terrified.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我第一次从空中看到这个岛时，叹赏不已。
My first view of the island from the air took my breath away.
《牛津词典》
-
在第一次肾移植手术前，我已做了七年的透析。
I was on dialysis for seven years before my first transplant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在20世纪60年代初第一次认识了他。
I first made his acquaintance in the early 1960s.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我今年第一次看到。
It's the first one I've seen this year.
youdao
-
那是我第一次忘记母亲节。
That was the first year I forgot Mother's Day.
youdao
-
这是我第一次独自开车。
It's my first time to drive alone.
youdao
-
这是我第一次吃火锅。
This is my first time to eat hot pot.
youdao
-
这是我第一次参加跳远比赛。
It's my first time to be in the long jump.
youdao
-
我永远不会忘记第一次见到你的情景。
I'll never forget seeing you for the first time.
youdao
-
这是我第一次受审。
This is my first trial.
youdao
-
这是我第一次访问东京。
This is my first visit to Tokyo.
youdao
-
这是我第一次出远门旅游哦！
That's my first trip far away from home!
youdao
-
那是我第一次到唐人街参观。
That was my first visit to Chinatown.
youdao
-
我是说，你第一次表演是什么时候？
I mean, when did you give your first performance?
youdao
-
那是我第一次踏足美洲大地。
It was the first time I had set foot on American soil.
《牛津词典》
-
那是我第一次踏上非洲大地。
It was the first time I had set foot on African soil.
《牛津词典》
-
第一次做化疗时，我很害怕。
The first time I had chemo I was quite scared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。
I'll never forget hearing this piece of music for the first time.
《牛津词典》
-
我登上甲板第一次看这岛。
I came up on deck to get my first glimpse of the island.
《牛津词典》
-
第一次抛竿我就钓到了一条大鱼，可能是条丁鲷。
At the first cast I hooked a huge fish, probably a tench.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们第一次见面时我很紧张。
At our first meeting I was nervous.
《牛津词典》
-
我对我们第一次相见的那天记忆犹新。
I vividly remember the day we first met.
《牛津词典》
-
这可是我第一次听说这件事！
This is the first I've heard of it!
《牛津词典》
-
我从第一次见面就爱上他了。
I've been crazy about him since the first time I saw him.
《牛津词典》
-
我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
《柯林斯英汉双解大词典》