这是她第一次感受到失望。
一定要让她的第一次感受到较少的痛苦,让她舒适,甚至享受。
Make her first time as painless, comfortable, and hopefully as enjoyable as possible.
我第一次到美国来的时候明确的感受到了这一点。
I definitely felt that way when I visited the U.S. for the first time.
但我们却是第一次感受到了自由与安全。
喝着啤酒,阿瑞说多年来,他又第一次感受到了自由的感觉。
Drinking beer, Arie said that over the years, he first felt the sense of freedom?
当你第一次感受它,你可能会伤心难过。
而这正是我在我的第一次比赛中所感受到的。
第一次跨出国门,你可能会感受到一种文化冲击。
The first time you go abroad, you may experience a culture shock.
我们第一次感受到了失败。
那是我第一次感受到爱情的神奇力量。
问题:第一次感受到球队浓浓的夺冠气氛,心情如何?
Question: the first feel the team win the thick atmosphere, how are you?
人生中我第一次感受到,有人在尊重我。
第一次,我们感受到了很大的人群和疯狂的尖叫,我们也是其中的一部分。
For the first time, we felt the great crowd and the crazy scream, we were part of them.
我永远也不忘记第一次看到阿尔卑斯山的感受。
这,是我第一次对一个男孩子有了爱的感受。
这是我这几年来第一次有这样的感受。
It is the first time in quite a few years that I can experience that.
我第一次感受到了科研工作的跨国力量。
Thisis the first time that I feel the transnational power of research.
第一次真真切切的感受到班级的存在,班级的温暖。
你让我第一次感受到心跳。
记得父亲第一次带给我情人节的美妙感受,那时我才六岁。
My first recollection of the magic he could bring to "Valentine's Day" came when I was six.
当你第一次触碰我,我感受到了爱情。
这是她第一次感受到失望。
This is the first time she has experienced disappointment...
我第一次感受到了科研工作的跨国力量。
This is the first time that I feel the transnational power of research.
我还是第一次这样子侧耳倾听大自然的美妙音乐,感受到雨的节奏如此变化之快。
I was the first time the way to listen to music, feel the beauty of nature of such a change in the rhythm of the fast.
虽然这不是他第一次听到这首曲子,但这一次却有不一样的感受。
虽然这不是他第一次听到这首曲子,但这一次却有不一样的感受。
应用推荐